Relato de experiência da parceria saúde e educação no Programa Saúde na Escola
Experience report from the partnership between health and education on the Health at School Program
Informe de experiencia de la asociación entre salud y educacion en el Programe de Salud en la Escuela

Rev. enferm. UFPE on line; 10 (6), 2016
Publication year: 2016

Objetivo:

relatar a experiência da parceria profissionais da saúde e educação.

Método:

estudo descritivo, tipo relato de experiência, no qual foram descritas as ações desenvolvidas, entre os anos de 2012 e 2014, pelos profissionais da saúde e da educação no Programa Saúde na Escola do município de Alagoa Nova/PB.

Resultados:

as principais ações realizadas foram a avaliação da situação nutricional, acuidade visual e dermatológica, a profilaxia de verminoses e a realização de exames bucais nos educandos.

Considerações finais:

as ações propiciaram o acesso da Estratégia de Saúde da Família (ESF) às escolas públicas do município, promovendo ações de cuidado e proteção de doenças. Além disso, foi possível informar sobre o papel da escola no processo saúde-doença e enfatizar aos educandos a necessidade das práticas de prevenção da saúde no âmbito escolar.(AU)

Objective:

to report the experience from the professional partnership between health and education.

Method:

descriptive study, from the experience report kind, in which were described the developed actions, from 2012 to 2014, by the health and education professionals on the Health at School program in Alagoa Nova/PB.

Results:

the main conducted actions were the nutritional situation evaluation, visual and dermatological acuity, prophylaxis of worms and the oral exam conduction on the students.

Final remarks:

the actions propitiated the access to the Family Health Strategy(FHS) at the city’s public schools, promoting caring actions and diseases’ protection. Furthermore, it was possible to inform about the school’s role at the health-disease process and emphasize to the students the necessity of prevention practice of the health at the scholar sphere.(AU)

Objetivo:

reportar la experiencia de la asociación profesional entre la salud y la educación.

Método:

estudio descriptivo del tipo informe de experiencia, en el que se han descrito las acciones desarrolladas, entre los años 2012 y 2014, por los profesionales de la salud y la educación en el Programa de Salud de la Escuela en la ciudad de Alagoa Nova/PB.

Resultados:

las principales acciones llevadas a cabo fueron la evaluación del estado nutricional, la agudeza visual y dermatológica, profilaxis de gusanos y que llevan a cabo los exámenes orales de los estudiantes.

Consideraciones finales:

acciones llevaron al acceso de la Estrategia Salud de la Familia (ESF) a las escuelas públicas en la ciudad, promoviendo acciones de cuidado y protección de la enfermedad. Por otra parte, era posible informar sobre el papel de la escuela en la salud-enfermedad y destacar a los estudiantes la necesidad de prácticas de salud preventiva en las escuelas.(AU)