Rev. enferm. UFPE on line; 10 (7), 2016
Publication year: 2016
Objetivo:
estimar a prevalência de amputações e revascularizações por pé diabético e suas características.
Método:
estudo transversal de base hospitalar, constituído pelos prontuários de todos os pacientes internados
no período de 1990 a 2005 (n=4.633), realizado pela aplicação de um formulário construído a partir das
definições do Consenso Internacional sobre pé diabético. As diferenças entre triênios foram analisadas pelo
teste Quiquadrado. Resultados:
a prevalência de internamentos por pé diabético foi 27,3% e de amputações
foram: 66,7%, 73,9% e 67,0% respectivamente para os intervalos considerados. Quanto ao nível de amputação,
as prevalências encontradas para amputação maior são superiores àquelas de menor nível de secção.
Conclusão:
apesar das altas taxas encontradas para os internamentos por pé diabético e amputações, o
movimento ao longo do período estudado, sobretudo, no que diz respeito à prática de procedimentos
conservadores, aponta para os esforços empreendidos pela atenção básica.(AU)
Objective:
to estimate the prevalence of amputations and revascularization by diabetic foot and its features.
Method:
cross-sectional study, hospital-based, consisting of the medical records of all hospitalized patients
from 1990 to 2005 (n = 4,633), conducted by applying a form built from the International Consensus
definitions of diabetic foot. The differences between the studied periods were analyzed by chi-square test.
Results:
the prevalence of hospitalizations by diabetic foot was 27.3%, and amputations, 66.7%, 73.9% and
67.0%, respectively for the considered periods. Regarding the level of amputation, the prevalence rates for
major amputation are higher than those for lower section level. Conclusion:
despite the high rates found for
admissions for diabetic foot and amputations, the movement over the period studied, especially regarding the
practice of conservative procedures, points to the efforts made by primary care.(AU)
Objetivo:
estimar la prevalencia de las amputaciones y la revascularización para el pie diabético y sus
características. Método:
estudio transversal, hospital-basada, que consiste en las historias clínicas de todos
los pacientes admitidas de 1990 y 2005 (n = 4.633) llevadas a cabo mediante la aplicación de una forma
construida a partir de las definiciones de consenso internacional de pie diabético. Las diferencias entre los
periodos de estudio se analizaron mediante la prueba de chi-cuadrado. Resultados:
la prevalencia de
hospitalizaciones por pie diabético fue del 27,3% y el 66,7% eran amputaciones, 73,9% y 67,0%,
respectivamente, para los intervalos. En cuanto al nivel de amputación, las tasas de prevalencia de
amputación mayor son más altas que los de nivel de la sección inferior. Conclusión:
a pesar de las altas tasas
encontradas para admisiones para el pie diabético y las amputaciones, el movimiento durante el período
estudiado, especialmente con respecto a la práctica de los procedimientos conservadores, apunta a los
esfuerzos realizados por la atención primaria.(AU)
