Rev. enferm. UFPE on line; 10 (7), 2016
Publication year: 2016
Objetivo:
avaliar o software “Aplicativo do Indicador de Úlcera por Pressão (AIUP)”. Método:
estudo de
campo, transversal e prospectivo, de abordagem quantitativa, que avaliou especificamente as características
de qualidade: usabilidade, funcionalidade, confiabilidade e eficiência do software desenvolvido para verificar
o risco e observar evolução de úlceras por pressão. A amostra constituiu-se de 15 enfermeiros da UTI do HC de
Botucatu/SP que responderam ao “Instrumento de Verificação de Qualidade”, após treinamento e uso diário
do aplicativo. Resultados:
as características de qualidade (segundo ISO/IEC9126) tiveram avaliações positivas
dos enfermeiros em mais de 58,2% das questões. Conclusão:
o software foi avaliado positivamente tanto para
fins de gerência, quanto para fins de assistência pelos enfermeiros que o utilizaram. A realização deste estudo
permitiu avaliar a usabilidade do software desenvolvido para facilitar o manejo e gerenciamento da UP em
ambiente de terapia intensiva na prática clínica do enfermeiro.(AU)
Objective:
to evaluate the software “Ulcer Indicator Application Pressure (UIAP)”. Method:
field study,
transversal and prospective study that evaluated specifically the quality characteristics: usability, reliability
and the software efficiency developed to verify the risk and observe the evolution of pressure ulcers. The
sample was constituted by 15 intensive care unit nurses from the Botucatu/SP Central Hospital who answered
to the quality Check tool after training and the software’s daily use. Results:
the quality characteristics
(according to ISO/IEC9126) they had positive evaluations about the nurses in more than 58.2% of the
questions. Conclusion:
the software was positively evaluated as for management of the ulcer pressure in
intensive care as for assistance objectives by the nurses who used them. The elaboration of this study allow to
evaluate the software use developed to make easier the pressure ulcer handling and management in a
intensive therapy environment in the nurse clinical practice.(AU)
Objetivo:
evaluar el software "Aplicación del Indicador de úlceras por presión” Método: campo de estudio,
prospectivo transversal, enfoque cuantitativo que evaluó específicamente las características de calidad:
usabilidad, funcionalidad, fiabilidad y eficiencia del software desarrollado para verificar el riesgo y observar
la evolución de las úlceras por presión. La muestra está formada por 15 enfermeras de la unidad de cuidados
intensivos del hospital central de Botucatu/SP que respondieron a la "Comprobación de la calidad del
instrumento" después de la formación y el uso de la aplicación diaria. Resultados:
las características de
calidad (según la norma ISO/IEC 9126) tuvieron evaluaciones positivas de las enfermeras en más de 58,2% de
las preguntas. Conclusión:
el software se evaluó positivamente tanto con fines de gestión y por razones de
cuidado de enfermeras que utilizan. Este estudio permitió evaluar la usabilidad del software desarrollado para
facilitar el manejo y la gestión de las úlceras por presión en el entorno de cuidados intensivos en la práctica
clínica de enfermería.(AU)
