Varicela no recém-nascido: relato de caso
Chickenpox in the newborn: case report
Varilla en el recién nacido: reporte de caso

CuidArte, Enferm; 15 (2), 2021
Publication year: 2021

Introdução:

Varicela é uma doença exantemática muito frequente na população pediátrica e geralmente cursa com um quadro benigno na infância. Porém, quando coincide com uma fase de maior imaturidade imunológica, em recémnascidos de até três meses de idade, pode suscitar dúvidas quanto à sua evolução e receios na sua abordagem.

Objetivo:

Relatar o manejo, tratamento e a evoluçãoo de uma criança recém-nascida com varicela.

Método:

Trata-se de um estudo tipo relato de caso, observacional e descritivo, utilizando como fonte de dados o prontuário do paciente, registros fotográficos, além de revisões bibliográficas.

Resultado:

Quadro de varicela em recém-nascido, com 36 dias de vida, cuja evolução se deu ao longo dos dias com resposta satisfatória ao tratamento.

Conclusão:

A suspeita diagnóstica permitiu a intervenção precoce, o que culminou em desfecho favorável para o caso.(AU)

Introduction:

Chickenpox is an exanthematic disease very frequent in the pediatric population and usually runs with a benign condition in childhood. However, when it coincides with a phase of greater immunological immaturity, in newborns up to three months of age, it may raise doubts about their evolution and fears in their approach.

Objective:

To report the management, treatment and evolution of a newborn child with chickenpox.

Method:

This is a case report study, observational and descriptive, using as data source the patient’s medical records, photographic records, and bibliographic reviews.

Result:

Picture of chickenpox in newborn, with 36 days of life, whose evolution took over the days with satisfactory response to treatment.

Conclusion:

The diagnostic suspicion allowed early intervention, which culminated in a favorable outcome for the case..(AU)

Introducción:

La varicela es una enfermedad exantemática muy común en la población pediátrica y generalmente se presenta con una condición benigna en la infancia. Sin embargo, cuando coincide con una fase de mayor inmadurez inmunológica, en recién nacidos hasta los tres meses de edad, puede plantear dudas sobre su evolución y temores en su abordaje.

Objetivo:

Informar el manejo, tratamiento y evolución de un recién nacido con varicela.

Método:

Se trata de un estudio de caso-relato, observacional y descriptivo, utilizando como fuente de datos la historia clínica del paciente, registros fotográficos y revisiones bibliográficas.

Resultado:

Varicela en un recién nacido de 36 días, cuya evolución se fue dando a lo largo de los días con una respuesta satisfactoria al tratamiento.

Conclusión:

La sospecha diagnóstica permitió una intervención precoz, lo que resultó en un resultado favorable para el caso.(AU)