Rev. enferm. UFPE on line; 10 (8), 2016
Publication year: 2016
Objetivos:
identificar dificuldades enfrentadas por mães puérperas na lactação durante o tempo em que seu
recém-nascido esteve em Unidade de Terapia Intensiva ou em Unidade de Cuidados Intermediários Neonatal;
descrever as orientações que mães receberam dos profissionais da saúde. Método:
estudo descritivo de
abordagem qualitativa, desenvolvido em uma maternidade pública na cidade de Patos/PB, com oito puérperas
de bebês prematuros internados, no período de novembro de 2014. Os dados foram produzidos por meio de
entrevista com análise de conteúdo temática. Resultados:
o estudo indica necessidade de reorganizar
modelos de assistência às mães de bebês prematuros às dificuldades da amamentação durante o período de
internação. Conclusão:
é necessária a promoção para a humanização no atendimento intra-hospitalar, no
sentido de aprimorar o conhecimento e humanizar o acolhimento oferecido às mães puérperas na lactação.(AU)
Objectives:
to identify the difficulties faced by mothers breastfeeding their newborn when they are in the
Intensive Care Unit and Neonatal Intermediate Care Unit; to describe the guidelines that mothers received by
the health professionals. Method:
a descriptive study of a qualitative approach, developed in a public hospital
in the city of Patos/PB, with eight mothers of premature babies hospitalized in November 2014. The data
were produced through interviews with thematic content analysis. Results:
the study indicates the need to
reorganize premature babies of mothers to care models to the difficulties of breastfeeding during the hospital
stay. Conclusion:
promotion to the in-hospital humanization care is necessary to improve knowledge and
humanize the reception given to mothers during breastfeeding.(AU)
Objetivos:
identificar dificultades enfrentadas por madres em la lactancia durante el tiempo en que su recién
nacido en Unidad de Terapia Intensiva o Unidad de Cuidados Intermediarios Neonatal; describir las
orientaciones que madres recibieron de los profesionales de la salud. Método:
estudio descriptivo de enfoque
cualitativo, desarrollado en una maternidad pública en la ciudad de Patos/PB, con ocho madres de bebés
prematuros internados, en el mes de noviembre de 2014. Los datos fueron producidos por medio de entrevista
con análisis de contenido temático. Resultados:
el estudio indica necesidad de reorganizar modelos de
asistencia a las madres de bebés prematuros a las dificultades de la lactancia durante el período de
internación. Conclusión:
es necesaria la promoción para la humanización en el atendimiento intrahospitalario, en el sentido de mejorar el conocimiento y humanizar el acogimiento ofrecido a las madres en la
lactancia.(AU)
