La relación interpersonal en el cuidado de enfermeria en tiempos de pandemia: revision integrativa
Interpersonal relationship in nursing care in pandemic times: an integrative review
A relação interpessoal no cuidado da enfermagem em tempos de pandemia: revisão integrativa
Enfoque Revista Científica de Enfermería; 30 (26), 2022
Publication year: 2022
RESUMEN
La enfermería como profesión, con sus procesos de trabajo directamente afectados por la
pandemia, encuentra en tecnologías ligeras la escucha calificada y guiada como estrategias
para mejorar la relación interpersonal que se establece con el equipo de salud, la familia y el
paciente (Rodrigues, Belarmino, Custódio, & Ferreira Júnior, 2020). Esta comunicación ante
la pandemia ha tenido que modificarse, sin embargo, sigue siendo fundamental para el
cuidado de enfermería.
Objetivo:
Describir los beneficios que tiene la relación interpersonal en el cuidado de enfermería.Métodos:
revisión integrativa realizada entre el 14 de julio y el 30 de agosto del 2021, y parte de la pregunta estructurada ¿Qué beneficios tiene la relación interpersonal en la satisfacción del cuidado de enfermería en tiempos de pandemia? La línea de investigación: Práctica de Enfermería. Las estrategias de búsqueda utilizadas son las bases de datos MEDLINE con su buscador PUBMED, EBSCO Host, Lilacs, Redalyc y EMBASE; en el idioma inglés y español. La pesquisa de información se realizó por especificidad restringida a términos MESH y DECS y para ampliar la búsqueda se realizaron combinaciones y los motores booleanos.Conclusiones:
El proceso de comunicación no es una tarea fácil y requiere mucho esfuerzo entre los involucrados. La comunicación resultó satisfactoria para el paciente y la familia cuando apunta a la calidad de la salud y a los objetivos de seguridad del paciente. Hay comunicación interpersonal de insatisfacción cuando se dan actualizaciones insuficientes sobre la condición del paciente y cuando la familia no es consultada sobre la toma de decisiones de su familiar.
ABSTRACT
Nursing as a profession, with its work processes directly affected by the pandemic,
finds qualified and guided listening in communication in light technologies as strategies to
improve the interpersonal relationship established with the health team, the family and the
patient (Rodríguez, Belarmino, Custódio, & Ferreira Júnior, 2020). Although this
communication had to be modified in the face of the pandemic, it continues to be essential
for nursing care.
Objective:
To describe the benefits of interpersonal relationships in nursing care.Methods:
integrative review, January 2020- July 2021, and starts with the research question, What benefits does the interpersonal relationship have in the satisfaction of nursing care in times of pandemic? The line of research: Nursing Practice. The search strategies used were the MEDLINE databases with its PUBMED search engine, EBSCO Host, Lilacs, Redalyc and EMBASE; in English and Spanish. The information search was done by restricted specificity to MESH and DECS terms and to broaden the search, combinations and Boolean engines were performed.Conclusions:
The communication process is not an easy task and requires a lot of effort among those involved. The communication was satisfactory for the patient and the family when it aims at the quality of health and the objectives of patient safety. There is interpersonal communication of dissatisfaction when insufficient updates are given on the patient's condition and when the family is not consulted on the decision-making of their relative.
RESUMO
A enfermagem como profissão, com seus processos de trabalho diretamente afetados pela
pandemia, encontra em tecnologías ligeiras a escuta qualificada e orientada como estratégia
para melhorar a relação interpessoal estabelecida com a equipe de saúde, a família e o
paciente (Rodríguez, Belarmino, Custódio, & Ferreira Júnior, 2020). Essa comunicação em
face da pandemia teve de ser modificada, no entanto, continua sendo fundamental para o
cuidado de enfermagem.
