Avaliação de depressão e déficit cognitivo em idosos assistidos pela Estratégia de Saúde da Família
Depression and cognitive deficit evaluation in elderly assisted by the Family Health Strategy
Evaluación de depresión y deficit cognitivo en ancianos asistidos por la Salud de la Familia

Rev. enferm. UFPE on line; 10 (8), 2016
Publication year: 2016

Objetivo:

descrever o perfil social, a autopercepção da saúde de idosos assistidos pela Estratégia Saúde da Família (ESF).

Método:

estudo descritivo e exploratório, com abordagem quantitativa. Os dados foram coletados por meio de entrevista com idosos acima dos 60 anos no município de Bonito/MS, usando o Mini Exame do Estado Mental - MEEM, e a Escala de Depressão Geriátrica (EDG). Os dados foram submetidos a testes estatísticos, sendo utilizado o programa PASW na versão 18.0. Calculou-se o teste qui-quadrado de Pearson para verificar as associações entre as variáveis independentes e as de desfecho (sintomas depressivos e déficit cognitivo). Todos os resultados foram analisados tendo p<0,050 como diferença significativa.

Resultados:

predomínio do sexo feminino, com renda per capita até um salário mínimo. Média de 72,6 anos de idade, de 2,8 anos de estudo, 75% dos idosos apresentaram sintomas depressivos, não havendo associação significativa entre as variáveis independentes.

Conclusão:

a depressão foi mais prevalente nos idosos com idade mais avançada e baixa escolaridade, e maior dificuldade em responder às questões do MEEM.(AU)

Objective:

to describe the social profile, the self-perceived health of elderly people assisted by the Family Health Strategy (FHS).

Method:

a descriptive and exploratory study with a quantitative approach. Data was collected through interviews with elderly people over 60 years in Bonito / MS, using the Mini Mental State Examination - MMSE, and the Geriatric Depression Scale (GDS). Data was subjected to statistical tests, PASW program being used in version 18.0. Pearson's chi-square test was used to verify the associations between the independent variables and the outcome was calculated (depressive symptoms and cognitive deficits). All results were analyzed with p <0.050 as a significant difference.

Results:

female predominance, with per capita income up to the minimum wage. Average age 72.6 years, 2.8 years of study. Of these, 75% of the elderly had depressive symptoms and no significant association between the independent variables.

Conclusion:

depression was more prevalent in older people with a more advanced age and low education, and greater difficulty in answering the questions of the MMSE.(AU)

Objetivo:

describir el perfil social y autopercepción de la salud de los ancianos asistidos por la Estrategia de Salud de la Familia (ESF).

Método:

estudio descriptivo y exploratorio con enfoque cuantitativo. Los datos fueron colectados a través de entrevistas con personas mayores por encima de 60 años de edad en la ciudad de Bonito / MS, utilizando el Mini Examen del Estado Mental-MMSE, EDG y las variables: edad, sexo; arreglo familiar, el ingreso per cápita y la auto-evaluación de la salud.

Resultados:

predominio del sexo femenino, con ingreso per cápita de hasta un salario mínimo. Promedio de 72,6 años, 2,8 años de estudio. De éstos, el 75% de los ancianos tenían síntomas depresivos y ninguna asociación significativa entre las variables independientes.

Conclusión:

la depresión es más frecuente en las personas mayores con la edad avanzada y el bajo nivel educativo, y una mayor dificultad para responder a la pregunta MMSE.(AU)