Protocolos voltados às ações de enfermagem no pré-natal: revisão integrativa
Protocols directed towards nursing actions in the pre-natal stage: integrative review
Protocolos dirigidos a acciones de enfermería en prenatal: revisión integrativa

Rev. enferm. UFPE on line; 9 (3), 2015
Publication year: 2015

Objetivo:

analisar, na literatura nacional e internacional, as ações do enfermeiro no pré-natal.

Método:

revisão integrativa, com vistas a responder a questão norteadora << Quais as evidências científicas a respeito das ações de enfermagem no pré-natal? >> Realizou-se busca nas bases PubMed, BDENF e LILACS, no período de 2003 a 2014, empregando os descritores: cuidado pré-natal, protocolos e gestantes. Na análise dos artigos buscou-se os eixos que guiam o cuidado de enfermagem de nove estudos selecionados.

Resultados:

destacaram-se as atividades desempenhadas por enfermeiros na atenção pré-natal.

Conclusão:

evidenciaramse diversos desafios na assistência qualificada ao pré-natal, atreladas a falta de recursos materiais e educação continuada aos profissionais de enfermagem, recomenda-se o uso de protocolos assistenciais no sentido de padronizar ações a serem desenvolvido por toda a equipe, servindo de referencial e auxílio na tomada de decisão.(AU)

Objective:

to analyze, in the national and international literature, the nurse’s pre-natal actions.

Method:

integrative review with the intention of responding to the central question, “What is the scientific evidence with respect to nursing actions at the pre-natal stage?” Searches were based on PubMed, BDENF and LILACS in the period from 2003 to 2014, employing the following key-words: pre-natal care, protocols and pregnant women. In the analysis of articles, nine studies were selected for the ideas which guide nursing care.

Results:

activities developed by nurses in pre-natal attention were highlighted.

Conclusion:

diverse challenges for qualified pre-natal assistance were evident, tied up with the lack of material resources and continuing education for nursing professionals. The use of protocols for assistance is recommended, in the sense of streamlining procedures to be developed by the whole team, serving as a reference point and an aid in decision making.(AU)

Objetivo:

analizar en la literatura nacional e internacional las acciones del enfermero en prenatal.

Método:

revisión integrativa, para responder la cuestión de referencia << ¿Cuáles son las evidencias científicas respecto a las acciones de enfermería en prenatal? >> La búsqueda se efectúo en las bases PubMed, BDENF y LILACS, en el periodo de 2003 a 2014, empleando los descriptores: cuidado prenatal, protocolos y gestantes. En el análisis de los artículos se buscaron los ejes que orientan el cuidado de enfermería de nueve estudios seleccionados.

Resultados:

se destacaron las actividades desempeñadas por enfermeros en la atención prenatal.

Conclusión:

se evidenciaron diversos retos en la asistencia cualificada al prenatal, relativos a la falta de recursos materiales y educación continua de los profesionales de enfermería, recomendándose el uso de protocolos de asistencia para estandarizar acciones a desarrollar por todo el equipo, sirviendo de referente y base en las tomas de decisión.(AU)