Rev. enferm. UFPE on line; 9 (supl.3), 2015
Publication year: 2015
Objetivo:
descrever os resultados dos exames citopatológicos do colo uterino nas mulheres de 25 a 64 anos no
Município de João Pessoa, no período de 2009 a 2013. Método:
estudo retrospectivo, baseado nos resultados
de 118.795 exames realizados em Unidades de Saúde da Família do Município de João Pessoa, Estado da
Paraíba. Os dados foram obtidos por meio de pesquisa no banco de dados do Sistema de Informação do câncer
de colo de útero – SISCOLO. Resultados:
foram realizados 44.327 exames em 2009, 43.909 em 2010, 33.008
em 2011, 41.272 em 2012 e 26.279 em 2013. As amostras foram analisadas quanto à cobertura da prevenção
do câncer cervico-uterino nas mulheres de 25 a 64 anos, adequação das amostras, alterações da
microbiologia, alterações cervicais benignas, atipias em células escamosas e glandulares. Conclusão:
a partir
dos dados encontrados nesse estudo destaca-se a diminuição dos resultados de lesão intraepitelial escamosa
de alto grau, que caiu de 110, em 2009, para 49 em 2013. Essa diminuição sugere uma melhora na detecção
precoce de alterações precursoras, efetivando o principal objetivo da realização do exame.(AU)
Objective:
describing the results of cytopathology of the uterine cervix in women aged 25-64 in the
Municipality of João Pessoa, from 2009 to 2013. Method:
a retrospective study based on the results of 118.795
examinations in Family Health Units of the Municipality of João Pessoa, State of Paraiba. Data were obtained
through research in the System Database Information about cervical cancer - SISCOLO. Results:
44.327
examinations were performed in 2009, 43.909 in 2010, 33.008 in 2011, 41.272 in 2012 and 26.279 in 2013. The
samples were analyzed for coverage of prevention of cervical cancer in women 25 to 64 years old, adequacy
of samples, microbiology changes, and benign cervical changes, atypical in squamous and glandular cells.
Conclusion:
from data found in this study highlights the lower results of intraepithelial lesion high-grade
squamous, which fell from 110 in 2009 to 49 in 2013. This decrease suggests an improvement in the early
detection of precursor changes, effectivating the main purpose of the examination.(AU)
Objetivo:
describir los resultados de la citopatología de cuello uterino en mujeres de 25-64 años en João
Pessoa entre 2009 y 2013. Método:
es un estudio retrospectivo basado en los resultados de 118.795 exámenes
de las Unidades de Salud Familiar del Condado João Pessoa, Estado de Paraíba. Los datos fueron obtenidos a
través de la investigación en la base de datos del Sistema de Información acerca de cáncer de cuello uterino -
Siscolo. Resultados:
44.327 exámenes fueron realizados en 2009, 43.909 en 2010, 33.008 en 2011, 41.272 en
2012 y 26.279 en 2013. Las muestras fueron analizadas para la cobertura de la prevención del cáncer de
cuello uterino en mujeres de 25 a 64 años, la adecuación de las muestras, cambios de microbiología, cambios
cervicales benignos, células escamosas y glandulares atípicas. Conclusión:
a partir de los datos encontrados
en este estudio destacan los resultados más bajos de escamosas de alto grado de lesión entra-epitelial, que
pasó de 110 en 2009 a 49 en 2013. Este descenso sugiere una mejora en la detección temprana de los cambios
precursoras, efectuando el objetivo principal del examen.(AU)
