Análise dos comportamentos de risco entre adolescentes escolares
Analysis of risk behavior among school adolescents
Análisis de los comportamientos de riesgo entre adolescentes escolares

Rev. enferm. UFPE on line; 9 (supl.3), 2015
Publication year: 2015

Objetivo:

avaliar comportamentos de risco entre adolescentes escolares.

Método:

estudo descritivo, quantitativo, realizado com 219 adolescentes escolares em escola pública de Fortaleza-CE, Brasil. Aplicou-se questionário estruturado a partir da tradução do National Youth Risk Behavior Survey. Os dados foram analisados no programa Epi Info 6.04, apresentados em tabelas e interpretados a partir da verificação das relações existentes entre as variáveis, aplicando o teste do qui-quadrado. O projeto foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa, CAAE 04927912.5.0000.5051.

Resultados:

entre as associações estudadas, chama-se atenção para o uso de bebidas alcoólicas e início da atividade sexual entre os mais jovens; o sexo feminino com o sedentarismo e não uso do preservativo; o sexo masculino com tabagismo e início da vida sexual.

Conclusão:

os principais comportamentos de risco apresentados por adolescentes escolares estiveram sempre presentes entre os participantes com maior ou menor prevalência.(AU)

Objective:

to evaluate risk behaviors among adolescent students.

Method:

descriptive, quantitative study with 219 adolescent students in public school in Fortaleza, Brazil. A structured questionnaire was applied from the translation of the National Youth Risk Behavior Survey. Data were analyzed using Epi Info 6.04 and presented in tables, interpreted from the verification of the relationship between the variables, using chisquare test. The project was approved by the Research Ethics Committee, CAAE 04927912.5.0000.5051.

Results:

among the associations being studied, there were the use of alcohol and early sexual activity among young people; females with a sedentary lifestyle and not using condoms; males’ smokers and early sexual life.

Conclusion:

the main risk behaviors presented by adolescent students were always present among the participants with higher or lower prevalence.(AU)

Objetivo:

evaluar comportamientos de riesgo entre adolescentes escolares.

Método:

estudio descriptivo, cuantitativo, realizado con 219 adolescentes escolares en una escuela pública de Fortaleza-CE, Brasil. Se aplicó um cuestionário estructurado a partir de la traducción del National Youth Risk Behavior Survey. Los datos fueron analizados en el programa Epi Info 6.04 y presentados en tablas, interpretados a partir de la verificación de las relaciones existentes entre las variables, aplicando el test de Qui-cuadrado. El proyecto fue aprobado por el Comité de Ética en Investigación, CAAE 04927912.5.0000.5051.

Resultados:

entre las asociaciones estudiadas, llama la atención el uso de bebidas alcohólicas e inicio de la actividad sexual entre los más jóvenes; el sexo femenino con sedentarismo y no uso del preservativo; el sexo masculino con tabaquismo e inicio de la vida sexual.

Conclusión:

los principales comportamientos de riesgo presentados por adolescentes escolares estuvieron siempre presentes entre los participantes con mayor o menor prevalencia.(AU)