Rev. enferm. UFPE on line; 9 (4), 2015
Publication year: 2015
Objetivo:
avaliar o emprego de um Sistema Eletrônico de Informação, bem como os fenômenos que dizem
respeito à inserção de tal sistema no cotidiano da prática profissional de enfermeiros gerenciais a partir de
seus discursos. Método:
estudo exploratório, qualitativo, utilizando-se um formulário estruturado de questões
abertas, com tipo de entrevista focalizada, contemplando 21 enfermeiros gerenciais alocados em um hospital
público federal na cidade do Rio de Janeiro/RJ. Os dados coletados foram produzidos pela Análise de
Conteúdo, na modalidade de Blocos temáticos. O projeto de pesquisa foi aprovado pelo Comitê de Ética em
Pesquisa, CAAE 15678113.0.0000.5285. Resultados:
quatro categorias temáticas emergiram << Os
enfermeiros gerenciais e a utilização de um sistema eletrônico de informação >>, << O sistema eletrônico
de informação e o gerenciamento das ações de enfermagem no cotidiano da prática >>, << O Sistema
eletrônico de informação: vantagens e desvantagens >> e << Implicações do uso de um sistema eletrônico
de informação no cotidiano da prática profissional do enfermeiro gerencial >>. Conclusão:
o emprego do
Sistema Eletrônico é realizado de forma empírica, revelando, com isso, que os enfermeiros atuam, apenas,
como mero detentores/executores de informações.(AU)
Objective:
to evaluate the use of an Electronic Information System as well as the phenomenon that concern
the insertion of this system in daily professional practice of management nurses, from their speeches.
Method:
exploratory, qualitative study, using a structured form of open questions, with focused interview
type, covering 21 management nurses enrolled in a federal public hospital in the city of Rio de Janeiro/RJ.
The collected data were produced by Content Analysis, through thematic Blocks. The research project was
approved by the Ethics Committee in Research, CAAE 15678113.0.0000.5285. Results:
four themes emerged
<< The management nurses and the use of an electronic information system >>, << The electronic
information system and the management of nursing actions in the everyday practice >>, << Electronic
Information System: advantages and disadvantages >> and << Implications of the use of an electronic
information system in the management nurse everyday professional practice >>. Conclusion:
the use of
the Electronic System is carried out empirically, showing that nurses act only as mere information
holders/performers.(AU)
Objetivo:
evaluar el empleo de un Sistema Electrónico de Información, así como los fenómenos que dicen al
respecto de la inserción de tal sistema en el cotidiano de la práctica profesional de enfermeros gerenciales, a
partir de sus discursos. Método:
estudio exploratorio, cualitativo, utilizándose un formulario estructurado de
preguntas abiertas, con tipo de entrevista focalizada, contemplando 21 enfermeros gerenciales alocados en
un hospital público federal en la ciudad de Rio de Janeiro/RJ. Los datos recogidos fueron producidos por el
Análisis de Contenido, en la modalidad de Bloques temáticos. El proyecto de la investigación fue aprobado por
el Comité de Ética en Investigación, CAAE 15678113.0.0000.5285. Resultados:
surgieron cuatro categorías
temáticas << Los enfermeros gerenciales y la utilización de un sistema electrónico de información >>, <<
El sistema electrónico de información y el gerenciamiento de las acciones de enfermería en el cotidiano
da práctica >>, << El Sistema electrónico de información: ventajas y desventajas >> y << Implicaciones
del uso de un sistema electrónico de información en el cotidiano de la práctica profesional del enfermero
gerencial >>. Conclusión:
el empleo del Sistema Electrónico es realizado de forma empírica, revelando, con
eso, que los enfermeros actúan, apenas, como mero detentores/ejecutores de informaciones.(AU)
