Avaliação da influência da posição da seringa durante a administração de leite humano pasteurizado
Evaluation of the influence of the position of the syringe during the management of pasteurized human milk
Evaluación de la influencia de la posición de la jeringa durante la administración de la leche humana pasteurizada

Rev. enferm. UFPE on line; 9 (4), 2015
Publication year: 2015

Objetivo:

avaliar se a posição da seringa durante a administração do leite humano pasteurizado por gastróclise interfere nas concentrações finais dos macronutrientes, principalmente nas concentrações de gordura.

Método:

ensaio clínico controlado, cego, onde foram comparadas as concentrações de gordura, proteínas e carboidratos do leite humano pasteurizado após sua administração, via gastróclise. Amostras de 20 ml de leite humano pasteurizado foram homogeneizadas e, separadas em duas alíquotas de 10 ml cada. Foi calculado um n amostral de 49 amostras e as concentrações dos macronutrientes foram comparadas por meio do teste t-pareado e expressas em medidas de tendência central. Foi utilizado o pacote estatístico SPSS 16.0. A pesquisa foi aprovada pelo Comitê de Ética e Pesquisa do HUAP/UFF, sob protocolo nº 189/2011.

Resultados:

as concentrações de gordura obtidas após a gastróclise realizada com seringas em posição horizontal foram significativamente menores do que com as seringas em posição vertical.(AU)

Objective:

evaluating if the position of the syringe during administration of pasteurized human milk through gastroclisis interfere in final concentrations of macronutrients, especially in fat concentrations.

Method:

controlled clinical essay, blind, where there were compared concentrations of fat, proteins and carbohydrates of pasteurized human milk after its administration, via gastroclisis. Samples of 20 ml of pasteurized human milk were homogenized and separated into two aliquots of 10 ml each. There was calculated a n sampling of 49 samples, and the concentrations of macronutrients were compared using the t-paired test and expressed in measures of central tendency. There was used the statistical package SPSS 16.0. The research was approved by the Research Ethics Committee of HUAP/UFF, under Protocol nº 189/2011.

Results:

the concentrations of fat obtained after gastroclisis held with syringes in a horizontal position were significantly lower than the syringes in vertical position.(AU)

Objetivo:

evaluar si la posición de la jeringa durante la administración de la leche humana pasteurizada para gastróclise interfiere en concentraciones finales de macronutrientes, especialmente en concentraciones de grasa.

Método:

ensayo clínico controlado, ciego, donde se compararon las concentraciones de grasas, proteínas e carbohidratos de la leche humana pasteurizada después de su administración, a través de gastróclise. Las muestras de 20 ml de leche humana pasteurizada se homogeneizaron y se separaron en dos alícuotas de 10 ml cada una. Se calculó un n de muestra de 49 muestras y las concentraciones de macronutrientes se compararon mediante la prueba t-pareada y expresadas como medidas de tendencia central. Se utilizó el paquete estadístico SPSS 16.0. La investigación fue aprobada por el Comité de Ética en Investigación del HUAP/UFF, protocolo nº 189/2011.

Resultados:

las concentraciones de grasa obtenidas después de gastróclise realizada con jeringas en posición horizontal fueron significativamente menores que las jeringas en posición vertical.(AU)