Conhecendo as experiências vivenciadas pelas mães de bebês de risco internadas na enfermaria canguru
Recognizing the experiences lived by mothers of risk infants admitted to the kangaroo nursing
Conocer las experiencias experimentadas por las madres de infantes de riesgo admitidos en la enfermería canguro

Rev. enferm. UFPE on line; 9 (supl.4), 2015
Publication year: 2015

Objetivo:

conhecer as experiências vivenciadas pelas mães de bebês de risco internadas na enfermaria canguru de um hospital de ensino.

Método:

estudo descritivo com abordagem qualitativa, por meio de entrevistas com dez mães de bebês de risco, que permaneceram internadas com seus filhos na enfermaria canguru. Os dados foram analisados pela Análise Temática de Conteúdo após aprovação do projeto de pesquisa pelo Comitê de Ética em Pesquisa, CAAE nº 32263314.2.0000.0104.

Resultados:

emergiram três eixos temáticos: Experienciando a espera da alta hospitalar; Adentrando a enfermaria canguru; Os desafios da amamentação no contexto da hospitalização.

Conclusão:

evidenciou-se a dificuldade para a amamentação mesmo diante do suporte e apoio adequado da instituição e que, a estadia prolongada na enfermaria canguru levam as mães a experimentar sentimentos de confinamento, cansaço e carência de apoio familiar. Todavia, o estudo evidenciou satisfação das mães com o atendimento recebido.(AU)

Objective:

recognizing the experiences lived by mothers of risk infants admitted to the kangaroo ward of a teaching hospital.

Method:

a descriptive study of a qualitative approach through interviews with ten mothers risk babies who remained hospitalized with her children in the ward Kangaroo. The data were analyzed using a Content Analysis after approval of the research project by the Research Ethics Committee, CAAE nº 32263314.2.0000.0104.

Results:

emerged three themes: Experiencing the expected discharge; Entering the kangaroo infirmary; The challenges of breastfeeding in the context of hospitalization.

Conclusion:

it showed the difficulty to breastfeeding even in the face of the adequate support from the institution and that, the prolonged stay in the kangaroo infirmary lead mothers to experience feelings of confinement, fatigue and lack of family support. However, the study showed satisfaction of mothers with the care received.(AU)

Objetivo:

conocer las experiencias vividas por las madres de lactantes de riesgo ingresados en la enfermería canguro de un hospital universitario.

Método:

un estudio descriptivo de enfoque cualitativo mediante entrevistas con diez madres de bebés de riesgo que permanecían hospitalizadas con sus niños en la sala de canguro. Los datos fueron analizados mediante el Análisis de Contenido después de la aprobación del proyecto de investigación por el Comité de Ética en la Investigación, CAAE nº 32263314.2.0000.0104.

Resultados:

surgieron tres temas: Experimentando la espera de la alta hospitalaria; Entrando en la enfermería canguro; Los retos de la lactancia materna en el contexto de la hospitalización.

Conclusión:

Se evidenció la dificultad para la lactancia incluso antes de que el soporte adecuado de la institución y que la estancia prolongada en la enfermería canguro llevan las madres a experimentar sentimientos de confinamiento, la fatiga y la falta de apoyo familiar. Sin embargo, el estudio mostró la satisfacción de las madres con la atención recibida.(AU)