A utilização da pletismografia óptica na avaliação de pulso arterial: relato de experiência
The use of optical plethysmography for evaluation of arterial pulse: an experience report
El uso de la pletismografía óptica en la evaluación de pulso arterial: estudios de caso

Rev. enferm. UFPE on line; 9 (supl.4), 2015
Publication year: 2015

Objetivo:

relatar sobre a experiência de um enfermeiro intensivista na utilização da pletismografía óptica como instrumento para avaliação de pulso arterial.

Método:

estudo descritivo, tipo relato de experiência realizado por meio da vivência em uma Unidade de Terapia Intensiva em um Hospital particular da Zona Leste da Cidade de São Paulo/SP, em 2013.

Resultados:

a monitorização de funções vitais é uma das mais importantes e essenciais ferramentas no manuseio de pacientes críticos na UTI. Hoje, é possível detectar e analisar uma grande variedade de sinais fisiológicos através de diferentes técnicas invasivas e não invasivas. O oxímetro de pulso arterial é uma forma de monitorização não invasiva simples e de baixo custo e que oferece dados por meio da espectrofotometria e da pletismografía óptica das características do pulso arterial.

Conclusão:

foi possível perceber a facilidade, rapidez e fidedignidade do pletismógrafo na avaliação do pulso arterial assim como uma preponderância na produção cientifica no tocante a espectrofotometria e uma escassez voltada a monitorização por meio da pletismografía óptica.(AU)

Objective:

reporting about the experience of an intensive care nurse on the use of optical plethysmography as a tool for the arterial pulse evaluation.

Method:

a descriptive study type experience report conducted by experiences in an Intensive Care Unit of a private hospital in the East Zone of São Paulo/SP, in 2013.

Results:

monitoring of vital functions is one of the most important and essential tools in the management of critically ill patients in ICU. Today, it is possible to detect and analyze a wide variety of physiological signals through various invasive and noninvasive techniques. The arterial pulse oximeter is a form of a simple non-invasive monitoring and inexpensive and provides data by spectrophotometry and optical plethysmography of the characteristics of the arterial pulse.

Conclusion:

we saw the ease, speed and reliability of the plestimograph in arterial pulse assessment and preponderance in the scientific production regarding spectrophotometry and facing shortage monitoring by optical plethysmography.(AU)

Objetivo:

informar acerca de la experiencia de una enfermera de una unidad de cuidados intensivos en el uso de la pletismografía óptica como una herramienta para la evaluación del pulso arterial.

Método:

un relato de experiencia tipo estudio descriptivo realizado por experiencias en una unidad de cuidados intensivos en un hospital privado de la zona este de la ciudad de São Paulo/SP, en 2013.

Resultados:

el monitoreo de las funciones vitales es uno de las herramientas más importantes y esenciales en el manejo de pacientes en estado crítico. Hoy en día, es posible detectar y analizar una amplia variedad de señales fisiológicas a través de diversas técnicas invasivas y no invasivas. El oxímetro de pulso arterial es una forma sencilla de monitorización no invasiva y de bajo costo y proporciona datos por espectrofotometría y la pletismografía óptica de las características del pulso arterial.

Conclusión:

vimos la facilidad, rapidez y fiabilidad del pletismógrafo en la evaluación del pulso arterial y la preponderancia de la producción científica en relación con espectrofotometría y frente a la escasez de vigilancia por pletismografía óptica.(AU)