Gerenciamento de enfermagem para o cuidado integral: revisão integrativa
Nursing management for integral care: integrative review
Gestión de enfermería para atención integral: una revisión integradora

Rev. enferm. UFPE on line; 9 (6), 2015
Publication year: 2015

Objetivo:

descrever os aspectos do gerenciamento de enfermagem que favorecem o cuidado integral na prática assistencial.

Método:

revisão integrativa com a questão norteadora << Quais aspectos do gerenciamento de enfermagem descritos nas publicações científicas de enfermagem no Brasil favorecem o cuidado integral na prática assistencial? >> Foi realizada busca nas bases de dados LILACS, BDENF e na biblioteca virtual SCIELO em maio de 2014 mediante os descritores “cuidados integrais de saúde”, “gerência” e “enfermagem”. Foram selecionados nove artigos para análise.

Resultados:

sistematização da assistência de enfermagem, planejamento da assistência e comunicação foram pontuados isoladamente como aspectos que favorecem o cuidado integral.

Conclusão:

o gerenciamento de enfermagem atrelado ao cuidado integral é abordado nos estudos de maneira pouco evidente, entretanto, a comunicação é evidenciada de forma mais nítida como facilitadora para o cuidado integral.(AU)

Objective:

describing the aspects of nursing management that favor integral care in care practice.

Method:

an integrative review with the guiding question << Which aspects of nursing management described in the nursing scientific publications in Brazil favor the comprehensive care in care practice? >> A search was performed in LILACS, BDENF databases, and virtual library SCIELO in May 2014 by the keywords "comprehensive health care", "management" and "nursing". Nine articles were selected for analysis.

Results:

a systematization of nursing care, care planning and communication were scored separately as aspects that favor comprehensive care.

Conclusion:

nursing management linked to comprehensive care is addressed in studies so little evident; however, communication is shown more clearly as a facilitator for comprehensive care.(AU)

Objetivo:

describir los aspectos de la gestión de enfermería que favorecen la atención integral en la práctica asistencial.

Método:

una revisión integradora con la pregunta guía << ¿Qué aspectos de la gestión de enfermería descritos en las publicaciones científicas de enfermería en Brasil favorescen la atención integral en la práctica de la atención? >> Se realizó una búsqueda en las bases de datos LILACS, BDENF y SciELO biblioteca virtual en mayo de 2014 por la palabra clave "salud integral", "gestión" y "enfermería". Nueve artículos fueron seleccionados para el análisis.

Resultados:

la sistematización de la asistencia de enfermería, la planificación de la atención y la comunicación fueron evaluadas por separado como aspectos que favorecen la atención integral.

Conclusión:

la gestión de enfermería vinculada a la atención integral se aborda en los estudios de alguna manera obvia, sin embargo, se muestra una comunicación más claramente como un facilitador para la atención integral.(AU)