Online braz. j. nurs. (Online); 21 (supl.2), 2022
Publication year: 2022
OBJETIVO:
Construir e validar o conteúdo de um instrumento ilustrado para avaliar o conhecimento de pessoas idosas sobre a prevenção do HIV/Aids. MÉTODO:
Estudo metodológico realizado em três etapas: revisão da literatura, construção e validação de conteúdo. A validação foi realizada de acordo com o modelo de Pasquali. RESULTADOS:
Da construção chegou-se a um instrumento com duas partes: caracterização da pessoa idosa e avaliação do conhecimento sobre a prevenção do HIV/Aids com 12 questões de múltipla escolha (“verdadeiro”, “falso” e “não sei”) ilustradas com imagens de idosos em situações quotidianas. Da validação com 10 juízes-especialistas atingiu-se o Índice de Validade de Conteúdo de 0,90. CONCLUSÃO:
O instrumento construído foi considerado adequado pelos juízes e se apresenta como um dispositivo educacional para avaliar o conhecimento da pessoa idosa e, a partir disso, suscita ganhos para as intervenções de educação em saúde relativas à prevenção do HIV/Aids.
Objective:
To elaborate and validate thecontent of an illustrated instrument to asses solderadults’ knowledge about HIV/AIDS prevention. METHOD:
A methodological study carried out in three stages: literature review, elaboration, and content validation.Validation was performed according to Pasquali’s model. RESULTS:
Elaboration of aninstrument with two parts: characterization of the older adult an devaluation of theknowledge about HIV/AIDS prevention with 12 multiple-choice questions (“true”, “false” and “I don’t know”),illustrated with images of aged individuals in every day situations. From the validation with 10 expertjudges, a Content Validity Index of 0.90 was reached. CONCLUSION:
The instrument elaborated was considered adequate by the judges and presents itself as aneducational device to evaluate older adults’knowledge and, from this, it offers gains for health education interventions related to HIV/AIDS prevention.
OBJETIVO:
Elaborar y validar el contenido de un instrumento ilustrado para evaluar el conocimiento de los adultos mayores sobre la prevención del VIH/SIDA. MÉTODO:
Estudio metodológico realizado entresetapas: revisión dela literatura,elaboración y validación de contenido. La validación se realizó según el modelo de Pasquali. RESULTADOS:
A partir de la elaboración se llegó a un instrumento con dos partes: caracterización del adulto mayor y evaluación del conocimiento sobre la prevención del VIH/SIDA con 12 preguntas de opción múltiple (“verdadero”, “falso” y “no sé”)ilustrado con imágenes de personas mayores ensituaciones cotidianas.La validación con 10 jueces expertos dio como resultado un índice de validez de contenido de 0,90. CONCLUSIÓN:
El instrumento elaborado fue considerado adecuado por los jueces y se presenta como un dispositivo educativo para evaluar el conocimiento de los adultos mayores y,por ende, favorece las intervenciones de educación para la salud relacionadas con laprevención delVIH/SIDA.
