O enfermeiro no cuidado à pessoa idosa: construção do vÃnculo na atenção primária à saúde
El enfermero en el cuidado al adultomayor: construcción del vÃnculo en la atención primaria de salud
Nurses in the care of older adults: building a bond in primary health care
Ciênc. cuid. saúde; 21 (), 2022
Publication year: 2022
RESUMO Objetivo:
compreender como o enfermeiro na Estratégia de Saúde da FamÃlia constrói o vÃnculo profissional com a pessoa idosa.Métodos:
pesquisa qualitativa, com 30 enfermeiros de Estratégias de Saúde da FamÃlia de Joinville, entrevistados entre janeiro e março de 2018. Foi utilizado um instrumento de entrevista semiestruturado. Os dados foram analisados conforme a análise de conteúdo temática.Resultados:
os resultados que emergiram das categorias apontam a importância de reconhecer o território de atuação, aprimorar a escuta sensÃvel para questões do envelhecimento, valorizar a individualidade da pessoa idosa e seu contexto, a necessidade de trabalhar com parcerias intersetoriais e entre a equipe multiprofissional realizando atividades coletivas de promoção e prevenção da saúde, visando a qualidade no cuidado e, esse modo de trabalho possibilita que os enfermeiros tornem-se protagonistas, referências no cuidar, otimizando a construção e o fortalecimento de vÃnculo com as pessoas idosas e equipe o que pode proporcionar maior adesão a estilos de vida saudáveis e ao tratamento de saúde.Considerações finais:
os enfermeiros estão imersos a um processo de construção de vÃnculo em suas unidades, são protagonistas, referência para sua equipe e para pessoa idosa. No entanto, há que se perfazer um longo caminho até que essas habilidades estejam de acordo ao que se postula como melhores práticas de enfermagem.RESUMEN Objetivo:
comprender cómo el enfermero en la Estrategia de Salud de la Familia construye el vÃnculo profesional con el adulto mayor.Métodos:
investigación cualitativa, con 30 enfermeros de Estrategias de Salud de la Familia de Joinville, entrevistados entre enero y marzo de 2018. Se utilizó un instrumento de entrevista semiestructurado. Los datos fueron analizados según el análisis de contenido temático.Resultados:
los resultados que surgieron de las categorÃas señalan la importancia de reconocer el territorio de actuación, mejorar la escucha sensible para cuestiones del envejecimiento, valorar la individualidad del adulto mayor y su contexto, la necesidad de trabajar con alianzas intersectoriales y entre el equipo multiprofesional, realizando actividades colectivas de promoción y prevención de la salud, buscando la calidad en el cuidado y, ese modo de trabajo posibilita que los enfermeros se vuelvan protagonistas, referencias en el cuidado, optimizando la construcción y el fortalecimiento de vÃnculo con los adultos mayores y el equipo que puede proporcionar mayor adhesión a estilos de vida saludables y al tratamiento de salud.Consideraciones finales:
los enfermeros están inmersos en un proceso de construcción de vÃnculo en sus unidades, son protagonistas, referencia para su equipo y para la persona anciana. Sin embargo, hay que hacer un largo camino hasta que esas habilidades estén de acuerdo con lo que se postula como mejores prácticas de enfermerÃa.ABSTRACT Objective:
tounderstand how Family Health Strategy nurses build a bond with older adults.Methods:
qualitative research, with 30 nurses from the Family Health Strategies of Joinville, interviewed between January and March 2018. A semi-structured interview instrument was used. Data were analyzed according to thematic content analysis.Results:
the results that emerged from the categories point to the importance of recognizing the territory of action, improving sensitive listening to aging issues, valuing the individuality of older adults and their context, the need to work with intersectoral partnerships and among the multidisciplinary team, carrying out collective health promotion and prevention activities, aiming at quality in care. This way of working allows nurses to become leaders, references in care, optimizing the building and strengthening of bonds with older adults and the team, which can provide greater adherence to healthy lifestyles and health care.Final considerations:
nurses are immersed in a process of building a bond in their units, they are leaders, a reference for their team and for older adults. However, there is still a long way to go before these skills are in line with what is postulated as nursing best practices.
Anciano/fisiologÃa, Atención Primaria de Salud/organización & administración, Atención a la Salud/organización & administración, Enfermeras y Enfermeros/organización & administración, EnfermerÃa/organización & administración, Envejecimiento/fisiologÃa, Grupo de EnfermerÃa/organización & administración, Estrategias de Salud Nacionales, Prevención de Enfermedades, Promoción de la Salud, Sistema Único de Salud
