Construction and validation of a serial album for companions of patients with stroke
Construcción y validación de un álbum en serie para acompañantes de pacientes con accidente cerebrovascular
Construção e validação de álbum seriado para acompanhantes de pacientes com Acidente Vascular Cerebral

Rev. bras. enferm; 75 (4), 2022
Publication year: 2022

ABSTRACT Objectives:

to construct and validate a serial album, to be used in hospital discharge planning of patients with stroke.

Methods:

a methodological study, with construction of a serial album, validity by 22 judges and assessment by 22 companions. Data were collected from the Health Education Content Validity Instrument, with the companions, from the Suitability Assessment of Materials.

Results:

the serial album has 21 pages. The overall Content Validity Index was equal to 0.87 among expert judges and 1.0 among companions.

Conclusions:

the educational technology constructed was considered valid by the judges and assessed as understandable by the companions so that it presented itself as a viable technological resource for use in the health education of companions of patients with stroke.

RESUMEN Objetivos:

construir y validar un álbum en serie, para ser utilizado en la planificación del alta hospitalaria de pacientes con accidente cerebrovascular.

Métodos:

estudio metodológico, con construcción del álbum en serie, validación por 22 jueces y evaluación por 22 acompañantes.

Resultados:

el álbum en serie tiene 21 páginas. El Índice de Validez de Contenido global fue igual a 0,87 entre jueces expertos y 1,0 entre acompañantes. Los datos fueron recolectados del Instrumento de Validación de Contenido de Educación en Salud, con los acompañantes, del Suitability Assessment of Materials.

Conclusiones:

la tecnología educativa construida fue considerada válida por los jueces y evaluada como comprensible por los acompañantes, de manera que se presentó como un recurso tecnológico viable para ser utilizado en la educación en salud de los acompañantes de pacientes con accidente cerebrovascular.

RESUMO Objetivos:

construir e validar álbum seriado, para ser utilizado no planejamento da alta hospitalar de pacientes com acidente vascular cerebral.

Métodos:

estudo metodológico, com construção do álbum seriado, validação por 22 juízes e avaliação por 22 acompanhantes. Os dados foram coletados a partir do Instrumento de Validação de Conteúdo Educacional em Saúde, com os acompanhantes, a partir do Suitability Assessment of Materials.

Resultados:

o álbum seriado possui 21 páginas. O Índice de Validade de Conteúdo global foi igual a 0,87 entre os juízes especialistas e 1,0 entre os acompanhantes.

Conclusões:

a tecnologia educacional construída foi considerada válida pelos juízes e avaliada como compreensível pelos acompanhantes, de forma que se apresentou como recurso tecnológico viável para utilização na educação em saúde de acompanhantes de pacientes com acidente vascular cerebral.