Coping with the health condition from the perspective of people with HIV who abandoned treatment
El enfrentamiento de la condición de salud en la perspectiva de las personas con VIH que abandonaron el tratamiento
Enfrentamento da condição de saúde na perspectiva de pessoas com HIV que abandonaram o tratamento

Rev. bras. enferm; 75 (supl.2), 2022
Publication year: 2022

ABSTRACT Objectives:

to understand how people living with HIV who have abandoned treatment face their health condition.

Methods:

a qualitative study, based on the Chronic Care Model theoretical precepts. Data were collected between April and August 2021, through interviews with 24 people registered in a specialized service in the Brazilian Midwest.

Results:

coping with the health condition included good and bad moments and is influenced by individual behaviors and the way in which the network was organized. Treatment abandonment was motivated by the absence of signs and symptoms, the way care is provided and medication side effects.

Final Considerations:

care actions focusing on behavior change and maintenance become necessary in order to favor continuity of treatment. Furthermore, the gaps identified in the way health services are organized are subject to intervention.

RESUMEN Objetivos:

comprender cómo las personas que viven con el VIH y que abandonaron el tratamiento enfrentan su condición de salud.

Métodos:

estudio cualitativo, basado en los preceptos teóricos del Modelo de Atención a las Condiciones Crónicas. Los datos fueron recolectados entre abril y agosto de 2021, a través de entrevistas con 24 personas registradas en un servicio especializado en el Medio Oeste brasileño.

Resultados:

el enfrentamiento de la condición de salud incluyó buenos y malos momentos y está influenciado por los comportamientos individuales y la forma en que se organizó la red. El abandono del tratamiento fue motivado por la ausencia de signos y síntomas, la forma de atención y los efectos secundarios de la medicación.

Consideraciones Finales:

se hacen necesarias acciones asistenciales centradas en el cambio y mantenimiento de la conducta para favorecer la continuidad del tratamiento. Además, las brechas identificadas en la forma en que se organizan los servicios de salud son objeto de intervención.

RESUMO Objetivos:

compreender como pessoas que vivem com o HIV e que abandonaram o tratamento enfrentam sua condição de saúde.

Métodos:

estudo qualitativo, fundamentado nos preceitos teóricos do Modelo de Atenção às Condições Crônicas. Os dados foram coletados entre abril e agosto de 2021, mediante entrevistas com 24 pessoas cadastradas em um serviço especializado no Centro-Oeste brasileiro.

Resultados:

o enfrentamento da condição de saúde incluiu momentos bons e ruins e é influenciado por comportamentos individuais e pelo modo com que a rede se organizava. O abandono do tratamento foi motivado pela ausência de sinais e sintomas, pelo modo como o cuidado é ofertado e pelos efeitos colaterais do medicamento.

Considerações Finais:

tornam-se necessárias ações de cuidado com enfoque na mudança de comportamento e manutenção com vistas a favorecer a continuidade do tratamento. Ademais, as lacunas identificadas no modo como os serviços de saúde se organizam são passíveis de intervenção.