J. nurs. health; 12 (3), 2022
Publication year: 2022
Objetivo:
caracterizar perfil clínico-epidemiológico das pessoas vivendo com HIV com registro de tratamento da Infecção Latente pelo Mycobacterium tuberculosis no Estado do Paraná em 2019 e 2020. Método:
estudo descritivo, com dados do Sistema de Informação Nacional para notificação das pessoas em tratamento para tuberculose, disponibilizados pela Secretaria Estadual de Saúde do Paraná. A análise dos dados foi descritiva. Resultados:
houve redução significativa do número de pessoas em tratamento, com perfil predominante de homens brancos com idade média de 41 anos, com radiografia de tórax normal, imunizados contra tuberculose, sem realização de prova tuberculínica, em uso de isoniazida, sem histórico de contato de tuberculose e com tratamento da fase latente. Conclusões:
evidencia-se a importância da ação conjunta entre Programas de Controle de HIV e tuberculose, com foco na ampliação do tratamento preventivo e na educação em saúde para conscientização, em especial de homens adultos.(AU)
Objective:
to characterize clinical-epidemiological profile of people living with HIV with a record of
treatment for Latent Infection by Mycobacterium tuberculosis in the State of Paraná in 2019 and
2020. Method:
descriptive study, with data from the National Information System for notifying people undergoing treatment for tuberculosis, made available by the State Department of Health of
Paraná. Data analysis was descriptive. Results:
there was a significant reduction in the number of
people undergoing treatment, with a predominant profile of white men with a mean age of 41 years,
with normal chest X-rays, immunized against tuberculosis, without tuberculin skin testing, using
isoniazid, no history of contact with tuberculosis and, with treatment of the latent phase.
Conclusions:
the importance of joint action between HIV and Tuberculosis Control Programs is
evident, with a focus on expanding preventive treatment and health education for awareness,
especially for adult men.(AU)
Objetivo:
caracterizar perfil clínico-epidemiológico de personas que viven con VIH con registro de
tratamiento para Infección Latente por Mycobacterium tuberculosis en el Estado de Paraná en 2019
y 2020. Método:
estudio descriptivo, con datos del Sistema Nacional para notificar personas en
tratamiento por tuberculosis, puesto a disposición por la Secretaría de Estado de Salud de Paraná.
El análisis fue descriptivo. Resultados:
hubo una reducción significativa en el número de personas
en tratamiento, con perfil predominante de hombres blancos, edad media de 41 años, con
radiografías de tórax normales, inmunizados contra la tuberculosis, sin prueba cutánea de la
tuberculina, usando isoniazida, sin antecedentes de contacto de tuberculosis y con tratamiento de la
fase latente. Conclusiones:
se evidencia la importancia de la acción conjunta entre Programas de
Control del VIH y la Tuberculosis, con foco en ampliar el tratamiento preventivo y la educación en
salud para la concientización, especialmente de hombres adultos.(AU)
