Tumor glômico em região hipotenar: relato de caso
Glomic tumor in hypotenar region: case report
Tumor glómico en región hipotenar: reporte de caso

CuidArte, Enferm; 16 (1), 2022
Publication year: 2022

Introdução:

O tumor glômico é um hamartoma benigno, geralmente único, que se desenvolve a partir de uma estrutura neuromioarterial, o glomo. É uma doença incomum na prática dermatológica, muito frequente nas polpas digitais. Com relação à epidemiologia, corresponde a cerca de 1 a 5% dos tumores de mão e 65% dos casos estão localizados embaixo das unhas. Mostra-se mais prevalente em mulheres e mais frequente na terceira e quinta décadas de vida. Foi evidenciada uma escassez de estudos sobre tumor glômico em região palmar, falta de informações nacionais e necessidade de destacar a importância clínica desse tema.

Objetivo:

Relatar o caso de uma paciente com tumor glômico e enfatizar as características clínicas e o tratamento recomendado.

Método:

O caso é de uma paciente sexo feminino, negra, 61 anos apresentando dor intensa e localizada na lesão em região hipotenar da mão esquerda há dois anos. Caracteriza a dor como perene, nega irradiação, melhora ao usar compressa fria e piora ao usar compressa quente. Fez uso de analgésicos e anti-inflamatórios, não obtendo sucesso na melhora clínica. A dor se tornou de caráter intermitente e houve uma intolerância gástrica à medicação utilizada.

Resultados:

A melhora do quadro se deu após recorrer ao dermatologista, o qual realizou uma pequena cirurgia de retirada da lesão, apontando o diagnóstico de tumor.

Conclusão:

Diferentemente desse relato, em que a lesão é palmar, a maioria dos casos desse tumor benigno possuem lesões subungueais e nos dedos.(AU)

Introduction:

Glomus tumor is a benign hamartoma, usually single, that develops from a neuromyoarterial structure, the glomus. It is an uncommon disease in dermatological practice, very common in digital pulps. Regarding epidemiology, it corresponds to about 1 to 5% of hand tumors and 65% of cases are located under the nails. It is more prevalent in women and more frequent in the third and fifth decades of life. A lack of studies on glomus tumors in the palmar region, lack of national information and the need to highlight the clinical importance of this topic was evidenced.

Objective:

Aimed to report the case of a patient with a glomus tumor and emphasize the clinical features and recommended treatment.

Method:

The case is a female patient, black, 61 years old with severe pain located in the lesion in the hypothenar region of the left hand for two years. Characterizes pain as perennial, denies irradiation, improves when using a cold compress and worsens when using a hot compress. He used analgesics and antiinflammatory drugs, with no success in clinical improvement. The pain became intermittent and there was gastric intolerance to the medication used. The condition improved after resorting to a dermatologist, who performed a minor surgery to remove the lesion, indicating the diagnosis of glomus tumor.

Conclusion:

Unlike this report, in which the lesion is palmar, most cases of this benign tumor have subungual lesions and lesions on the fingers.(AU)

Introducción:

El tumor glómico es un hamartoma benigno, generalmente único, que se desarrolla a partir de una estructura neuromioarterial, el glomus. Es una enfermedad poco común en la práctica dermatológica, muy común en las pulpas digitales. En cuanto a la epidemiología, corresponde al 1 al 5% de los tumores de mano y con 65% ubicado en la región subungueal. Es más prevalente en mujeres y más frecuente en la tercera y quinta décadas de vida. Se evidenció la falta de estudios sobre los tumores glómicos en la región palmar, la falta de información nacional y la necesidad de resaltar la importancia clínica de este tema.

Objetivo:

Reportar el caso de un paciente con tumor glómico y enfatizar las características clínicas y el tratamiento recomendado.

Metodología:

El caso es una paciente mujer, negra, 61 años con dolor severo localizado en la lesión en la región hipotenar de la mano izquierda desde hace dos años. Caracteriza el dolor como perenne, niega la irradiación, mejora cuando se usa una compresa fría y empeora cuando se usa una compresa caliente. Utilizó analgésicos y antiinflamatorios, sin éxito en la mejoría clínica. El dolor se volvió intermitente y hubo intolerancia gástrica a la medicación utilizada. La condición mejoró tras acudir a un dermatólogo, quien realizó una cirugía menor para extirpar la lesión, indicando el diagnóstico de tumor glómico.

Conclusión:

A diferencia de este informe, en el que la lesión es palmar, la mayoría de los casos de este tumor benigno tienen lesiones subungueales y lesiones en los dedos.(AU)