Análise da distribuição espacial de casos de mortalidade infantil de um município
Analysis of the spatial distribution of infant mortality cases
Análisis de la distribución espacial de los casos de mortalidad infantil

Rev. enferm. UFPE on line; 9 (7), 2015
Publication year: 2015

Objetivo:

analisar a distribuição espacial dos casos de mortalidade infantil.

Método:

estudo descritivo de abordagem quantitativa de perfil epidemiológico, caracterizado como estudo de base populacional de dados secundários, referente ao ano de 2011. Todos os óbitos tiveram registros armazenados na base de dados do Sistema de Informação de Mortalidade - SIM da Secretaria Municipal de Saúde de João Pessoa/PB.

Resultados:

em relação ao sexo, o feminino representou 41,54% dos casos enquanto que o masculino 58,4%. A distribuição da mortalidade infantil em João Pessoa se apresenta de forma heterogênea, sendo que a mortalidade infantil apresenta predominância no período caracterizado como neonatal precoce. Do total de 142 óbitos 85 casos ocorreram em bairros considerados de baixo nível socioeconômico.

Conclusão:

a partir do mapeamento dos casos de óbitos infantis é possível realizar avaliação da situação de saúde territorial e traçar estratégias de intervenção nas comunidades mais acometidas buscando a redução da mortalidade infantil.(AU)

Objective:

analyzing the spatial distribution of cases of infant mortality.

Method:

a descriptive study of a quantitative approach of epidemiological profile characterized as population-based study of secondary data referring to the year 2011. All deaths had records stored in the database of the Mortality Information System - SIM of the Municipal Health of João Pessoa/PB.

Results:

in relation to gender, the female represented 41,54% of the cases while the male 58,4%. The distribution of infant mortality in João Pessoa is presented heterogeneously, and infant mortality has predominance in the period characterized as early neonatal. From the total of 142 deaths, 85 cases occurred in considered low socioeconomic status neighborhoods.

Conclusion:

from the mapping of the infant deaths it is possible to perform evaluation of the territorial health situation and outline intervention strategies in the most affected communities seeking to reduce child mortality.(AU)

Objetivo:

analizar la distribución espacial de los casos de mortalidad infantil.

Método:

un estudio descriptivo, de enfoque cuantitativo, del perfil epidemiológico, caracterizado como estudio poblacional de datos secundarios para el año 2011. Todas las muertes tuvieron registros almacenados en la base de datos del Sistema de Información de la Mortalidad – SIM, de la Secretaría Municipal de Salud de João Pessoa/PB.

Resultados:

en relación con el género, el femenino representó 41,54% de los casos, mientras que el masculino 58,4%. La distribución de la mortalidad infantil en João Pessoa se presenta de forma heterogénea, y la mortalidad infantil tiene predominio en el período neonatal precoz. Del total de 142 muertes 85 casos ocurrieron en los barrios considerados de bajo nivel socioeconómico.

Conclusión:

es posible desde el mapeo de las muertes infantiles evaluar la situación sanitaria territorial y delinear estrategias de intervención en las comunidades más afectadas que buscan reducir la mortalidad infantil.(AU)