Estudo das indicações de parto cesáreo em puérperas primigestas em uma instituição pública
Study of the indications of cesarean birth in puerperals pregnants for the first time in a public institution
Estudio de las indicaciones de cesárea en puerperas primigestas en una institución pública

Rev. enferm. UFPE on line; 9 (supl.7), 2015
Publication year: 2015

Objetivo:

analisar indicações do parto cesariano em puérperas primigestas numa Instituição pública.

Método:

estudo observacional, transversal com abordagem quantitativa, composta de 372 puérperas cesareadas. Os dados foram coletados entre novembro e dezembro de 2013, após aprovação do Comitê de Ética em Pesquisa, Protocolo nº 384.357/13.

Resultados:

observou-se média de idade 22,8 anos, que 52,4% eram pardas, 57,3% solteiras, 63,7% com ensino médio completo e 61,6% eram procedentes de Teresina. A média de consultas de pré-natal foi de 5,9 consultas, tinham idade gestacional média de 38,5 semanas no momento do parto e 30,1% teve hipertensão durante a gravidez. Dentre as indicações a desproporção cefalopelvica, cesárea prévia, apresentação pélvica, descolamento prematuro da placenta representou 53%.

Conclusão:

as indicações analisadas parcialmente estão de acordo com as indicações orientadas pelo ministério da saúde. Fato que evidencia falhas no serviço de atenção primária.(AU)

Objective:

analyzing indications for cesarean parturition in mothers pregnant for the first time at a public institution.

Method:

an observational, cross-sectional study of a quantitative approach composed of 372 cesarean mothers. Data were collected between November and December 2013, after approval by the Research Ethics Committee, Protocol nº 384.357/13.

Results:

it was observed the average age of 22,8 years old, 52,4% were maroon, 57,3% were single, 63,7% had completed high school and 61,6% were from Teresina. The average of prenatal consultations was of 5,9 consultations, had an average gestational age of 38,5 weeks at birth and 30,1% had hypertension during pregnancy. Among the indications which cephalopelvic disproportion, previous cesarean section, breech presentation, premature separation of placenta represented 53%.

Conclusion:

the indications are partially analyzed according to the indications targeted by the Ministry of Health; fact that shows gaps in primary care service.(AU)

Objetivo:

analizar las indicaciones de cesárea en las recientes madres primigestas en una institución pública.

Método:

un estudio observacional, transversal, con enfoque cuantitativo, compuesto por 372 madres cesareadas. Los datos fueron recogidos entre noviembre y diciembre de 2013, después de la aprobación por el Comité de Ética de la Investigación, Protocolo nº 384.357/13.

Resultados:

se observaron edad media 22,8 años, 52,4% eran de color marrón, el 57,3% eran solteras, 63,7% habían completado la escuela secundaria y el 61,6% eran de Teresina. El número promedio de consultas prenatales fue de 5,9 consultas, tenido una media de edad gestacional de 38,5 semanas en el momento del parto y el 30,1% tienen hipertensión durante el embarazo. Entre las indicaciones la desproporción céfalo-pélvica, previa cesárea, presentación pélvica, el desprendimiento prematuro de la placenta representa el 53%.

Conclusión:

las indicaciones analizadas parcialmente están de acuerdo con las indicaciones dirigidas por el Ministerio de Salud. Hecho que demuestra deficiencias en el servicio de atención primaria.(AU)