Citopatologia cervical e perfil epidemiológico de mulheres com vida sexual ativa
Cervical cytopathology and epidemiologic profile of women with sexual active life
Citopatologia cervical y perfil epidemiológico de mujeres con vida sexual activa

Rev. enferm. UFPE on line; 9 (supl.7), 2015
Publication year: 2015

Objetivo:

caracterizar as alterações citopatológicas cervicais e o perfil epidemiológico de mulheres com vida sexual ativa.

Método:

estudo quantitativo, descritivo, analítico, de corte transversal e base documental retrospectiva, realizado no município de Campo Grande/MS. Foram analisados os resultados dos exames citopatológicos referentes ao período de janeiro de 2010 a 2011. Os dados foram coletados com instrumento próprio. O projeto de pesquisa teve a aprovação pelo Comitê de Ética em Pesquisa, protocolo nº 063/11.

Resultados:

obteve-se a amostra de 527 exames. As alterações citopatológicas foram encontradas nas pacientes mais jovens, com menor nível de escolaridade. A afecção mais encontrada foi a Inflamação (22,5%) e os agentes mais comuns foram Cocos, Bacilos e Lactobacilos.

Conclusão:

os profissionais de saúde devem ser preparados para atender o público feminino em suas especificidades, bem como estimular a realização do exame Papanicolaou.(AU)

Objective:

to characterize the cervical cytopathological changes and the epidemiological profile of women with sexual active life.

Method:

quantitative, descriptive, analytical study, cross-sectional and retrospective documentary base, held in the city of Campo Grande/MS. The test results were analyzed for the period from January 2010 to 2011. Data were collected with the instrument. The research project was approved by the Research Ethics Committee, protocol number 063/11.

Results:

the sample was obtained from 527 tests. The cytological changes were found in younger patients with less education. The most frequent disease was inflammation (22.5%), and the most common agents were Cocci, Bacilli and Lactobacilli.

Conclusion:

health professionals should be prepared to meet the women in their specificities and stimulate the realization of the pap smear.(AU)

Objetivo:

caracterizar las alteraciones citopatológicas cervicales y el perfil epidemiológico de mujeres con vida sexual activa.

Método:

estudio cuantitativo, descriptivo, analítico, de cohorte transversal y base documental retrospectiva, realizado en la ciudad de Campo Grande/MS. Fueron analizados los resultados de los exámenes citopatológicos referentes al período de enero de 2010 a 2011. Los datos fueron recogidos con instrumento propio. El proyecto de investigación fue aprobado por el Comité de Ética en Investigación, protocolo nº 063/11.

Resultados:

se obtuvo la muestra de 527 exámenes. Las alteraciones citopatológicas fueron encontradas en las pacientes más jóvenes, con menor nivel de escolaridad. La afección más encontrada fue la Inflamación (22,5%), y los agentes más comunes fueron Cocos, Bacilos y Lactobacilos.

Conclusión:

los profesionales de salud deben ser preparados para atender al público femenino en sus especificidades, bien como estimular la realización del examen Papanicolaou.(AU)