Rev. enferm. UFPE on line; 9 (supl.7), 2015
Publication year: 2015
Objetivo:
avaliar a capacidade funcional de pacientes adultos e idosos portadores de úlceras venosas no
município de Petrópolis-RJ. Método:
estudo observacional, transversal com abordagem quantitativa, os
participantes serão adultos e idosos com úlceras venosas atendidos em dois Ambulatórios do Município de
Petrópolis/RJ. A amostragem será por conveniência. Para coleta de dados será utilizado:
Protocolo I–UFF, a
Escala de LAWTON AIVDs, a Escala KATZ AVDs e a Escala do Índice de Tinetti. Os dados serão analisados pela
estatística descritiva. O projeto de pesquisa foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa, CAAE
33281614.8.0000.5245. Resultados esperados:
contribuir com a produção e o aprimoramento do cuidado de
enfermagem na prevenção de agravos da úlcera venosa, objetivando a recuperação e a reabilitação não
somente do sujeito, mas da família envolvida no processo de cuidar.(AU)
Objective:
evaluating the functional capacity of adult and elderly patients with venous ulcers in PetropolisRJ. Method:
observational, transversal study with a quantitative approach, participants will be adult and
elderly patients with venous ulcers treated at two outpatient clinics of the city of Petropolis/RJ. Sampling
shall be for convenience. For data collection will be used:
I-UFF Protocol, LAWTON AIVDs Scale, the KATZ
AVDs Scale and the Scale of Tinetti Index. The data will be analyzed using descriptive statistics. The research
project was approved by the Research Ethics Committee, CAAE 33281614.8.0000.5245. Expected results:
contribute to the production and the nursing care improvement in disease prevention of venous ulcers, aiming
at the recovery and rehabilitation not only of the individual but the family involved in the care process.(AU)
Objetivo:
evaluar la capacidad funcional de los pacientes adultos y los de edad avanzada con úlceras venosas
en Petrópolis-RJ. Método:
un estudio observacional, transversal, con abordaje cuantitativo, los participantes
serán pacientes adultos y ancianos con úlceras venosas tratados en dos clínicas ambulatorias de la ciudad de
Petrópolis/RJ. El muestreo será por conveniencia. Para la recolección de datos se utilizará:
Protocolo I-UFF,
la Escala de LAWTON AIVDs, la Escala KATZ AVDs y la Escala de Tinetti Index. Los datos se analizaron
mediante estadística descriptiva. El proyecto de investigación fue aprobado por el Comité de Ética en la
Investigación, CAAE 33281614.8.0000.5245. Resultados esperados:
contribuir a la producción y la mejora de
la atención de enfermería en la prevención de enfermedades de las úlceras venosas, con miras a la
recuperación y rehabilitación no sólo del individuo, sino la familia participe en el proceso de atención.(AU)
