Atitudes sobre o processo de enfermagem na perspectiva dos enfermeiros e auxiliares de enfermagem da atenção primária a saúde
Attitudes about the nursing process from the perspective of nurses and nursing assistants in primary health care
Actitudes sobre el proceso de enfermería en la perspectiva de enfermeros y auxiliares de enfermería en la atención primaria de salud

CuidArte, Enferm; 16 (2), 2022
Publication year: 2022

Introdução:

Processo de Enfermagem, atividade privativa do enfermeiro, possibilita de forma sistematizada o planejamento, a organização e a implementação dos cuidados pela equipe de enfermagem.

Objetivo:

Descrever as atitudes e perspectivas dos enfermeiros e auxiliares de enfermagem da atenção primária a saúde com relação ao processo de enfermagem.

Método:

Pesquisa descritiva, exploratória de delineamento transversal com abordagem quantitativa. A amostra foi representada por enfermeiros e auxiliares de enfermagem da atenção primária de um município do interior paulista. Os dados foram coletados entre os meses de junho e julho de 2022. O instrumento utilizado foi Posições sobre o Processo de Enfermagem. Os dados foram apresentados considerando as estatísticas descritivas e inferencial.

Resultado:

A amostra foi composta por 104 profissionais, sendo 40 enfermeiros e 64 auxiliares de enfermagem. Os profissionais que participaram do estudo relatam não apresentar dificuldades perante o processo de enfermagem, têm satisfação em trabalhar na atenção primária à saúde, a média das respostas dos escores do instrumento Posições sobre o Processo de Enfermagem acima de 4,5 foram dificultador/facilitador e desconfortável/confortável na visão dos auxiliares de enfermagem, já os enfermeiros sustentaram uma média de respostas favoráveis ao processo de enfermagem. O teste de Kruskal-Wallis permitiu identificar que o tempo de atuação influencia em algumas variáveis do instrumento Posições sobre o Processo de Enfermagem, já tempo de formação não influenciou.

Conclusão:

O instrumento Posições sobre o Processo de Enfermagem permitiu identificar atitudes favoráveis dos enfermeiros e auxiliares de enfermagem ao Processo de Enfermagem (AU)
Nursing process, nurse’s private activity, enables in a systematic way the planning, organization and implementation of care by the nursing team.

Objective:

To describe the attitudes and perspectives of nurses and nursing assistants in primary health care in relation to the nursing process.

Method:

Descriptive, exploratory cross-sectional study with quantitative approach, the sample was represented by nurses and nursing assistants of primary care in a city in the interior of São Paulo. Data were collected between June and July 2022. The instrument used was Positions on the Nursing Process. Data were presented considering descriptive and inferential statistics.

Result:

The sample consisted of 104 professionals, 40 nurses and 64 nursing assistants. The professionals who participated in the study report no difficulties in the nursing process, have satisfaction in working in primary health care, the average of the answers of the scores of the instrument Positions on the Nursing Process above 4,5 were difficult/ facilitator and uncomfortable/ comfortable in the view of nursing assistants, while nurses supported an average of favorable responses to the nursing process. The Kruskal-Wallis test allowed to identify that the time of operation influences some variables of the instrument Positions on the Nursing Process, since time of training did not influence.

Conclusion:

The instrument Positions on the Nursing Process allowed to identify favorable attitudes of nurses and nursing assistants to the Nursing Process (AU)

Introducción:

Proceso de Enfermería - actividad privada del enfermero, permite la planificación, organización e implementación de los cuidados por parte del equipo de enfermería de forma sistemática.

Objetivo:

Describir las actitudes y perspectivas de enfermeros y auxiliares de enfermería en la atención primaria de salud sobre el proceso de enfermería.

Método:

Investigación descriptiva, exploratoria, transversal con abordaje cuantitativo. La muestra estuvo representada por enfermeros y auxiliares de enfermería de la atención primaria de un municipio del interior de São Paulo. Los datos fueron recolectados entre junio y julio de 2022. El instrumento utilizado fue Posiciones sobre el Proceso de Enfermería. Los datos fueron presentados considerando estadística descriptiva e inferencial.

Resultado:

La muestra estuvo constituida por 104 profesionales, 40 enfermeros y 64 auxiliares de enfermería. Los profesionales que participaron del estudio relatan no tener dificultades con el proceso de enfermería, están satisfechos con trabajar en la atención primaria de salud, el promedio de las respuestas del instrumento Posiciones sobre el Proceso de Enfermería con puntajes superiores a 4,5 fueron difíciles/facilitadores e incómodos/cómodos a la vista de los auxiliares de enfermería, mientras que los enfermeros mantuvieron una media de respuestas favorables al proceso de enfermería. La prueba de Kruskal-Wallis permitió identificar que el tiempo de ejecución influye en algunas variables del instrumento Positions on Proceso de Enfermería, ya que el tiempo de formación no influyó.

Conclusión:

El instrumento Posiciones sobre el on Proceso de Enfermería permitió identificar actitudes favorables de enfermeros y auxiliares de enfermería hacia lo Proceso de Enfermería (AU)