CuidArte, Enferm; 16 (2), 2022
Publication year: 2022
Introdução:
As hepatites virais constituem-se em um grave problema de saúde pública e sua eliminação é um dos
desafios nos Sistemas de Saúde. Objetivo:
Refletir acerca das contribuições da avaliação para a gestão do Sistema Único
de Saúde no enfrentamento às hepatites virais. Método:
Estudo teórico-reflexivo fundamentado nos pressupostos da
avaliação de sistemas e serviços de saúde, embasado em documentos de bases de dados da saúde, nacionais e
internacionais, ancorado nas categorias: Avaliação para a gestão no enfrentamento das hepatites virais; Enfrentamento
das hepatites virais: experiências internacionais e reflexões para a gestão do Sistema Único de Saúde. Resultados:
Pontua-se contribuição da avaliação para o enfrentamento, sendo a primeira o arcabouço teórico documental do
Programa Nacional para a Prevenção e o Controle das Hepatites Virais alinhado à estrutura de gestão do Sistema Único
de Saúde para favorecer o acesso e a segunda a organização da rede de atenção e seus recursos, com olhar estratégico
a programas de microeliminação. Aspectos que podem auxiliar estudos de formulação de políticas avaliativas,
respaldadas nos princípios do Sistema Único de Saúde. Experiências internacionais no enfrentamento das hepatites foram
listadas pelas estratégias e potência em direcionar ações avaliativas e de implementação para o Sistema Único de Saúde.
Considerações Finais:
Neste contexto, considera-se emergente instituir processo avaliativo para governar estratégias
considerando cenários de peculiaridades das necessidades de saúde da população, da oferta de serviços, além de
considerar, de modo abrangente, tecnologias e recursos necessários à atenção, com equilíbrio entre aspectos
epidemiológicos, técnicos e políticos para a tomada de decisão (AU)
Introduction:
Viral hepatitis is a serious public health problem and its elimination is one of the challenges in health
systems. Objective:
To reflect on the contributions of the evaluation to the management of the Unified Health System in
coping with viral hepatitis. Method:
Theoretical-reflective study based on the assumptions of the evaluation of health
systems and services, based on national and international health database documents, anchored in the following
categories: Evaluation for management in coping with viral hepatitis; Coping with viral hepatitis: international experiences
and reflections for the management of the Unified Health System. Results:
The contribution of the evaluation to the
being the first the theoretical documentary framework of the National Program for the Prevention and Control of Viral
Hepatitis aligned with the management structure of the Unified Health System to favor access and the second the
organization of the care network and its resources, with a strategic view to microelimination programs. Aspects that can
help studies of evaluation policy formulation, supported by the principles of the Unified Health System. International
experiences in coping with hepatitis were listed by strategies and power to direct evaluation and implementation actions
for the Unified Health System. Final Thoughts:
In this context, it is considered emerging to establish an evaluation
process to govern strategies considering scenarios of peculiarities of the population’s health needs, the provision of
services, and consider, comprehensively, technologies and resources necessary for attention, with a balance between
epidemiological, technical and political aspects for decision making (AU)
Introducción:
La hepatitis viral es un grave problema de salud pública y su eliminación es uno de los desafíos en los
sistemas de salud. Objetivo:
Reflexionar sobre las contribuciones de la evaluación a la gestión del Sistema Único de
Salud en el enfrentamiento de la hepatitis viral. Método:
Estudio teórico-reflexivo basado en los supuestos de la
evaluación de los sistemas y servicios de salud, basado en documentos de bases de datos nacionales e internacionales
de salud, anclados en las categorías: Contribuciones de la evaluación a la gestión para proyectar la confrontación de la hepatitis viral y algunas experiencias internacionales en el enfrentamiento de la hepatitis: ¿qué es posible reflejar para
el manejo del Sistema Único de Salud? Resultados: La evaluación se contribuye al afrontamiento, siendo el primero el
marco teórico documental del Programa Nacional de Prevención y Control de Hepatitis Virales alineado con la estructura
de gestión del Sistema Único de Salud para favorecer el acceso y el segundo a la organización de la red asistencial y sus
recursos, con una visión estratégica a los programas de microelimación. Aspectos que pueden ayudar a los estudios de
formulación de políticas evaluativas, apoyadas en los principios del Sistema Único de Salud. Las experiencias
internacionales en el enfrentamiento de la hepatitis fueron enumeradas por estrategias y poder para dirigir acciones de
evaluación e implementación al Sistema Único de Salud. Consideraciones finales:
En este contexto, se considera
emergente instituir un proceso de evaluación para gobernar estrategias considerando escenarios de peculiaridades de
las necesidades de salud de la población, la prestación de servicios, además de considerar, de manera integral, las
tecnologías y recursos necesarios para la atención, con un equilibrio entre aspectos epidemiológicos, técnicos y políticos
para la toma de decisiones (AU)
