Saúde do homem: reflexões sobre o acesso em uma Unidade de Saúde da Família
Men's health: reflections about the access in a Family Health Unit
Salud de los hombres: reflexiones acerca del acceso a una unidad de salud de la familia

Rev. enferm. UFPE on line; 9 (9), 2015
Publication year: 2015

Objetivo:

analisar o acesso de homens assistidos por uma Unidade da Estratégia de Saúde da Família.

Método:

estudo descritivo, exploratório, de natureza qualitativa, realizado entre outubro de 2010 a agosto de 2011. Utilizou-se a observação participante e a técnica da entrevista realizada com dezoito homens na produção dos dados. Utilizou-se da Técnica da Análise de conteúdo na análise das informações. O estudo cumpriu as normas da Resolução 196/96, sendo aprovado o projeto pelo Comitê de Ética em Pesquisa, CAAE n° 0395.0.133.000-10.

Resultados:

demonstrou-se a invulnerabilidade como constituinte do ser homem, o enfoque biológico no autocuidado e a organização do serviço como obstáculo à saúde dos homens.

Conclusão:

a compreensão das questões que envolvem os conceitos de masculinidade contribui para melhorar o acesso do homem aos serviços de saúde.(AU)

Objective:

analyzing the access of men assisted by a Unit of the Family Health Strategy.

Method:

a descriptive, exploratory study of a qualitative nature carried out between October 2010 and August 2011. There were used participant observation and interview technique conducted with eighteen men in compiling the data. It was used the technique of Content Analysis to analyze the information. The study met the standards of Resolution 196/96, which approved the project at the Research Ethics Committee, CAAE n° 0395.0.133.000-10.

Results:

it was showed the invulnerability as a constituent of being a man; the biological focuses on self-care and the service organization as an obstacle to men's health.

Conclusion:

the understanding of issues involving the concepts of masculinity contributes to improve access of man to health services.(AU)

Objetivo:

analizar el acceso de hombres asistidos por una unidad de la Estrategia Salud de la Familia.

Método:

un estudio descriptivo, exploratorio de carácter cualitativo realizado entre octubre de 2010 y agosto de 2011. Se utilizó la observación participante y la técnica de la entrevista realizada con dieciocho hombres en la compilación de los datos. Se utilizó la Técnica de Análisis de Contenido para analizar la información. El estudio cumplió con las normas de la Resolución 196/96, que aprobó el proyecto al Comité de Ética en la Investigación, CAAE n° 0395.0.133.000-10.

Resultados:

mostróse la invulnerabilidad como constituyente de ser hombre, el enfoque biológico en el autocuidado y la organización de servicios como un obstáculo para la salud de los hombres.

Conclusión:

la comprensión de las cuestiones relacionadas con los conceptos de la masculinidad contribuye a mejorar el acceso de los hombres a los servicios de salud.(AU)