Caracterização sociodemográfica e clínica de idosos atendidos na atenção primária de saúde
Sociodemographic and clinical characterization of elderly assisted in primary health care
Caracterización sociodemográfica y clínica de mayores servidos en la atención primaria de salud

Rev. enferm. UFPE on line; 9 (10), 2015
Publication year: 2015

Objetivo:

identificar o perfil sociodemográfico e clínico dos idosos atendidos na Atenção Primária de Saúde.

Método:

um estudo descritivo, transversal, desenvolvido com 368 idosos do município de João Pessoa-PB. A coleta dos dados ocorreu de fevereiro a abril de 2014. A análise dos dados foi por meio da estatística descritiva. O estudo teve o projeto aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa, CAAE: 23958013.0.0000.5188.

Resultados:

prevaleceram idosas do sexo feminino, faixa etária entre 60 a 69 anos, casadas, com escolaridade entre quatro e oito anos de estudo e renda familiar média entre 1,1 e 3 salários mínimos. Dos entrevistados, 44% avaliaram sua saúde como razoável, 84% apresentaram três ou mais problemas de saúde, destacando-se entre eles: alterações na visão, hipertensão arterial e varizes.

Conclusão:

conhecer o perfil sociodemográfico e clínico fornece o diagnóstico situacional da população, possibilitando o planejamento de ações em saúde voltado para as suas especificidades.(AU)

Objective:

identifying the sociodemographic and clinical profile of the elderly attended in Primary Health Care.

Method:

a descriptive, cross-sectional study developed with 368 elderly in the city of João Pessoa-PB. Data collection occurred from February to April 2014. Data analysis was by descriptive statistics. The study had the project approved by the Research Ethics Committee, CAAE: 23958013.0.0000.5188.

Results:

prevailed female elderly, aged between 60-69, married, schooling between four and eight years of study and average family income between 1,1 and 3 times the minimum wage. Of the respondents, 44% rated their health as fair, 84% had three or more health problems, foremost among them: changes in vision, hypertension and varicose veins.

Conclusion:

recognizing the sociodemographic and clinical profile provides the situational diagnosis of the population, enabling the planning of health actions focused on its specificities.(AU)

Objetivo:

identificar el perfil sociodemográfico y clínico de los ancianos atendidos en Atención Primaria de Salud.

Método:

un estudio descriptivo, transversal, desarrollado con 368 ancianos en la ciudad de João Pessoa-PB. La recolección de datos ocurrió entre febrero y abril de 2014. El análisis de datos fue mediante estadística descriptiva. El estudio tuvo el proyecto aprobado por el Comité de Ética en la Investigación, CAAE: 23958013.0.0000.5188.

Resultados:

predominaron hembras de edad avanzada, con edades comprendidas entre 60 a 69 años, casadas, con escolaridad entre cuatro y ocho años de estudio y renta familiar media entre 1,1 y 3 veces el salario mínimo. De los encuestados, 44% calificaron su salud como regular, el 84% tenían tres o más problemas de salud, sobre todo entre ellos: cambios en la visión, hipertensión y las venas varicosas.

Conclusión:

conocer el perfil sociodemográfico y clínico proporciona el diagnóstico situacional de la población, lo que permite la planificación de acciones de salud adaptadas a sus especificidades.(AU)