Rev. enferm. UFPE on line; 9 (10), 2015
Publication year: 2015
Objetivo:
compartilhar a experiência das autoras na utilização da observação participante como técnica
fundamental na coleta de dados no contexto de uma unidade de terapia intensiva. Método:
relato de
experiência realizado durante um estudo qualitativo sobre o processo de construção da violência simbólica no
campo das decisões e relações de cuidado. Resultados:
centrado na abordagem de aspectos relacionados com
a entrada no contexto de estudo, as estratégias de aproximação aos participantes, as diferentes etapas da
observação participante e os registros das observações. Conclusão:
consideramos que a experiência adquirida
poderá trazer contribuições valiosas para aprimorar o conhecimento e a aplicação desta técnica em novas
investigações qualitativas.(AU)
Objective:
to share the experience of the authors in the use of participant observation as a key technique in
data collection in the context of an intensive care unit. Method:
experience report conducted during a
qualitative study on the construction process of symbolic violence in the area of decisions and care relations.
Results:
centered in the approach related to the entry into the study context, the approach strategies to the
participants, the different stages of participant observation and records of observations. Conclusion:
we
believe that the experience can bring valuable contributions to improve the knowledge and the application of
this technique in new qualitative research.(AU)
Objetivo:
compartir la experiencia de las autoras en la utilización de la observación participante como
técnica fundamental en la recolección de datos en el contexto de una unidad de cuidados intensivos. Método:
relato de experiencia realizado durante un estudio cualitativo sobre el proceso de construcción de la violencia
simbólica en el area de las decisiones y relaciones de cuidado. Resultados:
centrado en el enfoque de
aspectos relacionados con la entrada en el contexto de estudio, las estrategias de aproximación a los
participantes, las diferentes etapas de la observación participante y los registros de las observaciones.
Conclusión:
consideramos que la experiencia adquirida podrá traer contribuciones valiosas para aprimorar el
conocimiento y la aplicación de esta técnica en nuevas investigaciones cualitativas.(AU)
