Representações sociais da saúde bucal elaboradas por idosos
Social representations of oral health developed by the elderly
Representaciones sociales de la salud oral desarrollados por los ancianos

Rev. enferm. UFPE on line; 9 (supl.10), 2015
Publication year: 2015

Objetivo:

apreender as Representações Sociais da saúde bucal elaboradas por idosos.

Metodologia:

estudo exploratório, com abordagem qualitatiiva, desenvolvido na Estratégia Saúde da Família de Teresina/PI, com 70 idosos. Os dados foram produzidos por meio de entrevistas individuais, processados no IRAMUTEQ e analisados pela classificação hierárquica descendente. O projeto foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa, CAAE 38738514.3.0000.5210.

Resultados:

emergiram seis classes: classe 4 - O acesso aos serviços de atendimento odontológico; classe 3 - O custo do atendimento odontológico; Classe 6- A necessidade do serviço odontológico pela população; classe 1 - O tratamento odontológico por meio da exodontia; classe 5 - Higiene bucal da pessoa idosa e Classe 2 - Tratamento preventivo dos problemas bucais do idoso.

Considerações finais:

a saúde bucal para os idosos é representada pela dificuldade de acesso aos serviços odontológicos. Há necessidade de implementação de políticas de saúde bucal para o idoso com o desenvolvimento de programas educativos.(AU)

Objective:

to apprehend the social representations of oral health developed by the elderly.

Methodology:

qualitative research, developed in the Family Health Strategy, in Teresina, with 70 elderly. Data were collected through interviews, as approved by the Research Ethics Committee of UNINOVAFAPI and by CAAE No. 38738514.3.0000.5210, processed and analyzed in IRAMUTEQ, by the descending hierarchical classification.

Results:

emerged six classes: Class 4-Access to dental care services; Class 3 - The cost of dental care; Class 6- The need for dental services by the population; class 1- The dental treatment by extraction; Class 5 - Oral hygiene of the elderly and Class 2-Preventive treatment of oral problems of the elderly.

Final considerations:

oral health for seniors is represented by the difficulty of access to dental services. There is need to implement oral health policies for the elderly with the development of educational programs.(AU)

Objetivo:

apoderarse de las representaciones sociales de la salud oral desarrolladas por los ancianos.

Metodología:

investigación cualitativa, desarrolló en la Estrategia de Salud de la familia en Teresina, con 70 ancianos. Los datos fueron recolectados a través de entrevistas, según la aprobación del Comité Ético de Investigación de UNINOVAFAPI y por CAAE Nº 38738514.3.0000.5210, procesada y analizada en IRAMUTEQ, por la clasificación jerárquica descendente.

Resultados:

surgieron seis clases: Clase 4-Acceso a los servicios de atención dental; Clase 3 - El costo de la atención dental; Clase 6- La necesidad de servicios dentales de la población; Clase 1- El de tratamiento dental por extracción; Clase 5 - La higiene bucal de los ancianosy la Clase 2- El tratamiento preventivo de los problemas orales de las personas mayores.

Consideraciones finales:

la salud oral para las personas mayores está representada por la dificultad de acceso a los servicios dentales. Existe la necesidad de implementar políticas de salud oral para las personas mayores con el desarrollo de programas educativos.(AU)