Vivência do enfermeiro da atenção básica nas ações de controle da hanseníase
Experience of nurses of primary care in leprosy control actions
La experiencia de enfermeras de la atención primaria en acciones para el control de la lepra

Rev. enferm. UFPE on line; 9 (supl.10), 2015
Publication year: 2015

Objetivo:

analisar a vivência do enfermeiro da atenção básica nas ações de controle da hanseníase.

Método:

estudo descritivo e exploratório de abordagem qualitativa realizado a partir de roteiro de entrevista semiestruturado com 13 enfermeiros das Unidades Básicas de Saúde, no Sudeste de Teresina/PI. Os dados foram analisados e agrupados por similitude de conteúdo resultando em três categorias. O estudo teve aprovado o projeto pelo Comitê de Ética em Pesquisa, CAAE 19302813.1.0000.5512.

Resultados:

após análise, emergiram as categorias analíticas: Caracterizações dos sujeitos, Implementação das ações de controle da hanseníase pelo enfermeiro da atenção básica e As dificuldades do enfermeiro na execução das ações de controle da hanseníase.

Conclusão:

é necessária a criação de estratégias para se trabalhar o preconceito na tentativa de facilitar a detecção precoce de novos casos e adesão dos contatos intradomiciliares através de qualificação profissional e uma melhor articulação entre os serviços.(AU)

Objective:

analyzing the experience of nurses of the primary care in leprosy control actions.

Method:

a descriptive and exploratory study of a qualitative approach conducted from semi-structured interview guide with 13 nurses of the Basic Health Units in Southeast Teresina/PI. Data were analyzed and grouped by similarity of content resulting into three categories. The study had the project approved by the Research Ethics Committee, CAAE 19302813.1.0000.5512.

Results:

after analysis, emerged the analytical categories: characterizations of the subjects, implementation of leprosy control actions by nurses of the primary care and the difficulties of nurses in implementing leprosy control actions.

Conclusion:

the creation of strategies is needed to work the prejudice in an attempt to facilitate early detection of new cases and adhesion of household contacts through professional training and better coordination between services.(AU)

Objetivo:

analizar la experiencia de las enfermeras en la atención primaria en las acciones de control de la lepra.

Método:

un estudio descriptivo y exploratorio de enfoque cualitativo realizado a partir de la guía de entrevista semi-estructurada con 13 enfermeros de las Unidades Básicas de Salud en el Sureste de Teresina/PI. Los datos fueron analizados y agrupados por similitud de contenido resultando en tres categorías. El estudio tubo aprobado el proyecto por el Comité de Ética en la Investigación, CAAE 19302813.1.0000.5512.

Resultados:

tras el análisis, surgieron las categorías de análisis: caracterizaciones de los sujetos, la implementación de acciones de control de la lepra por enfermeras de la atención primaria y las dificultades de las enfermeras en la implementación de acciones para el control de la lepra.

Conclusión:

es necesaria la creación de estrategias para trabajar el perjuicio en un intento de facilitar la detección temprana de casos nuevos y el registro de los contactos familiares a través de la formación profesional y una mejor coordinación entre los servicios.(AU)