Rev. enferm. UFPE on line; 9 (supl.10), 2015
Publication year: 2015
Objetivo:
descrever o nível de estresse dos enfermeiros que trabalham no setor de urgência e emergência.
Método:
estudo descritivo, com abordagem quantitativa, realizado com 10 enfermeiros de um hospital de
médio porte de Apodi-RN a partir da aplicação da Escala Bianchi. Os dados foram agrupados em tabelas e
figuras e analisados pela estatística descritiva. O projeto de pesquisa foi aprovado pelo Comitê de Ética em
Pesquisa, CAAE 35110814.1.0000.5296. Resultados:
o escore médio de estresse dos enfermeiros foi 4,12,
caracterizado como médio nível. O domínio D (assistência de enfermagem prestada ao paciente) foi o mais
estressante, com 5,08, tendo como atividade mais estressante a de atender às emergências da unidade.
Conclusão:
pode-se buscar medidas para minimizar os níveis e fatores estressantes relacionados ao trabalho
do enfermeiro, proporcionando melhora na qualidade de vida destes e na assistência aos pacientes.(AU)
Objective:
to describe the level of stress of nurses working in the emergency room. Method:
descriptive
study with quantitative approach performed with 10 nurses in a medium-size hospital in Apodi-RN based on
the application of the Bianchi sclae. Data were grouped in tables and figures and analyzed using descriptive
statistics. The research project was approved by the Research Ethics Committee, CAAE
35110814.1.0000.5296. Results:
the mean score of stress of nurses was 4.12, characterizing a médium-level of
stress. The domain D (nursing care provided to patients) was the most stressful, with 5.08, with providing care
in emergencial situations in the unit as the most stressful activity. Conclusion:
it is possible to seek for
measures that minimize the levels of stress and stressors related to the work of nurses, providing improved
quality of life of these and and quality of care provided to patients.(AU)
Objetivo:
describir el nivel de estrés de los enfermeros que trabajan en el sector de urgencia y emergencia.
Método:
estudio descriptivo, con enfoque cuantitativo, realizado con 10 enfermeros de un hospital de medio
porte de Apodi-RN a partir de la aplicación de la Escala Bianchi. Los datos fueron agrupados en tablas y
figuras y analizados por la estadística descriptiva. El proyecto de investigación fue aprobado por el Comité de
Ética en Investigación, CAAE 35110814.1.0000.5296. Resultados:
la puntuación media de estrés de los
enfermeros fue 4,12, caracterizado como medio nivel. El dominio D (asistencia de enfermería prestada al
paciente) fue el más estresante, con 5,08, teniendo como actividad más estresante la de atender a las
emergencias de la unidad. Conclusión:
se puede buscar medidas para minimizar los niveles y factores
estresantes relacionados al trabajo del enfermero, proporcionando mejoría en la calidad de vida de estos y en
la asistencia a los pacientes.(AU)
