Rev. enferm. UFPE on line; 9 (supl.10), 2015
Publication year: 2015
Objetivo:
analisar a produção científica relacionada à prevalência e aos fatores de risco de queda domiciliar
em idosos. Método:
revisão integrativa da literatura realizada em outubro de 2014 nas bases de dados BDENF,
LILACS, MEDLINE e CINAHL, em busca de artigos publicados nos últimos cinco anos, em português, inglês ou
espanhol e que versassem sobre quedas de idosos em domicílio. Resultados:
foram selecionados 16 artigos,
que apontaram como principais fatores associados a quedas em idosos no domicílio: alterações cognitivas,
acuidade visual, ambiente domiciliar e diminuição da força física. O risco aumentado de queda está associado
ao sexo feminino, idade mais avançada, e maior dependência de cuidados. Conclusão:
é importante
considerar alterações no domicílio que o tornem um ambiente mais saudável e seguro, facilitando o trânsito
dos idosos e o desenvolvimento de atividades de vida diárias, diminuindo o risco de quedas.(AU)
Objective:
analyzing the scientific literature related to the prevalence and to the factors of risk of falls in
the elderly. Method:
an integrative literature review held in October 2014 in BDENF, LILACS, MEDLINE and
CINAHL databases, for articles published in the last five years, in Portuguese, English or Spanish and that
would discuss about home falls of elderly. Results:
16 articles were selected, who pointed out as the main
factors associated with falls in the elderly at home: cognitive, visual acuity, home environment and decreased
physical strength changes. The increased risk of fall is associated with female gender, older age, and higher
dependency of care. Conclusion:
it is important to consider changes at home that make a healthy and safe
environment, facilitating the circulation of the elderly and the development of activities of daily living,
decreasing the risk of falls.(AU)
Objetivo:
analizar la literatura científica relacionada con la prevalencia y los factores de riesgo de la caída
en casa en los ancianos. Método:
una revisión integradora de la literatura realizada en octubre de 2014 en las
bases de datos BDENF, LILACS, MEDLINE y CINAHL, en la búsqueda de artículos publicados en los últimos cinco
años, en Portugués, Inglés o Español y que estudiasen las caídas de ancianos en el hogar. Resultados:
se
seleccionaron 16 artículos, que señalaron como los principales factores asociados a las caídas en los ancianos
en el hogar: los cambios cognitivos, la agudeza visual, el ambiente en el hogar y la disminución de la fuerza
física. El aumento del riesgo de caída se asocia con el sexo femenino, la edad más avanzada, y una mayor
dependencia de atención. Conclusión:
es importante tener en cuenta los cambios en el hogar que hacen un
ambiente sano y seguro, lo que facilita la circulación de las personas mayores y el desarrollo de las
actividades de la vida diaria, disminuyendo el riesgo de caídas.(AU)
