A educação permanente em saúde no contexto do Programa Nacional de Imunizações: minimizando oportunidades perdidas
Continuing health education in the context of the National Immunization Program: minimizing missed opportunities
Educación continuada en la salud en el contexto del Programa Nacional de Inmunización: minimizando oportunidades perdidas

Rev. enferm. UFPE on line; 9 (supl.10), 2015
Publication year: 2015

Objetivos:

desenvolver uma experiência de educação permanente em saúde (EPS) sobre oportunidades perdidas de vacinação (OPV) no contexto do Programa Nacional de Imunizações em uma Unidade de Saúde da Família (USF) da Baixada Fluminense; identificar o conhecimento dos profissionais de saúde atuantes nesta unidade sobre OPVs; descrever os motivos que levam à ocorrência de OPVs; e sensibilizar estes profissionais sobre a importância da vacinação.

Método:

pesquisa qualitativa de campo, baseada em uma simplificação do método Planejamento Estratégico Situacional, com profissionais de saúde atuantes nesta unidade. Os dados serão coletados com um questionário misto e submetidos à análise de conteúdo e serão realizados encontros de educação permanente. O projeto foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa, CAAE 35033214.0.0000.5243.

Resultados esperados:

adoção de estratégias de EPS nesta USF através da reflexão e transformação das práticas vigentes em vacinação e elaboração de um plano de intervenção para OPVs.(AU)

Objectives:

to develop a continuing health education (CHE) experience addressing missed vaccination opportunities (MVO) in the context of the National Immunization Program in a Family Health Unit (FHU) of Baixada Fluminense, RJ, Brazil; to determine the knowledge of health professionals who work in this unit about MVOs; to describe the reasons that lead to the occurrence of MVOs; and to raise these professionals' awareness of the importance of vaccination.

Method:

qualitative field research, based on a simplified version of the Situational Strategic Planning method, conducted with healthcare professionals that work in that unit. The data will be collected using a questionnaire and analyzed through content analysis, and continuing education meetings will be performed. The project was approved by the Research Ethics Committee, CAAE 35033214.0.0000.5243.

Expected results:

implementation of CHE strategies in this FHU through reflection and changes in current vaccination practices, and preparation of an intervention plan for MVOs.(AU)

Objetivos:

desarrollar una experiencia de educación continuada en la salud (ECS) sobre las oportunidades perdidas de vacunación (OPV) en el marco del Programa Nacional de Inmunizaciones en una Unidad de Salud de la Familia (USF) de Baixada Fluminense, RJ, Brazil; identificar el conocimiento de los profesionales de la salud que trabajan en esa unidad sobre OPVs; describir las razones que llevan a la ocurrencia de OPVs; y sensibilizar a estos profesionales acerca de la importancia de la vacunación.

Método:

investigación cualitativa de campo basada en una simplificación del método Planificación Estratégica Situacional llevada a cabo con profesionales de la salud que trabajan en esa unidad. Los datos serán recolectados usando un cuestionario y sometidos a análisis de contenido y serán realizadas reuniones de educación continuada. El proyecto fue aprobado por el Comité de Ética en Investigación, CAAE 35033214.0.0000.5243.

Resultados esperados:

adopción de estrategias de ECS en esa USF a través de la reflexión y cambio en las prácticas de vacunación actuales y la elaboración de un plan de intervención para OPVs.(AU)