Rev. enferm. UFPE on line; 9 (11), 2015
Publication year: 2015
Objetivo:
compreender o significado da família no convívio com o paciente que possui úlcera arterial.
Método:
estudo com abordagem qualitativa. Foram entrevistados dez pacientes com úlcera arterial atendidos
em um ambulatório de especialidades de um município de Minas Gerais. As informações nas entrevistas foram
analisadas pela técnica de análise de conteúdo. Este estudo teve o projeto aprovado pelo Comitê de Ética em
Pesquisa, Protocolo n° 1752. Resultados:
os dados sociodemográficos evidenciaram idades entre 30 e 81 anos
e a maioria dos indivíduos (seis) é do sexo masculino. Dos depoimentos emergiram as categorias:
I-Motivação;
II- Cuidados Assistenciais x Dependência; III- Solidão. Conclusão:
a presença familiar repercute de forma
significativa no enfrentamento da doença, promovendo amparo, proteção, conforto, segurança e auxiliando
no processo de adaptação, além do auxílio na assistência técnica aos cuidados com a lesão.(AU)
Objective:
to understand the meaning of family to the patient with arterial ulcer. Method:
qualitative study.
Ten patients with arterial ulcer, treated at a specialty outpatient clinic of a municipality of Minas Gerais,
were interviewed. The information in the interviews was analyzed by content analysis technique. This study
project was approved by the Research Ethics Committee, Protocol No. 1752. Results:
the demographic data
showed ages between 30 and 81 years old and most individuals (six) were male. The following categories
emerged from the testimonies:
I-Motivation; II Care x Dependency; III Solitude. Conclusion:
the familiar
presence reverberates significantly in fighting the disease, providing support, protection, comfort, safety and
assisting in the adaptation process, in addition to the support for technical assistance to care for the injury.(AU)
Objetivo:
comprender el significado De la familia en la convivencia con el paciente que posee úlcera arterial.
Método:
estudio con enfoque cualitativo. Fueron entrevistados diez pacientes con úlcera arterial atendidos
en un ambulatorio de especialidades de un municipio de Minas Gerais. Las informaciones en las entrevistas
fueron analizadas por la técnica de análisis de contenido. Este estudio tuvo su proyecto aprobado por el
Comité de Ética en Investigación, Protocolo n° 1752. Resultados:
los datos sociodemográficos mostraron
edades entre 30 y 81 años y la mayoría de los individuos (seis) son del sexo masculino. De las declaraciones
surgieron las categorías:
I-Motivación; II- Cuidados Asistenciales x Dependencia; III- Soledad. Conclusión:
la
presencia familiar repercute de forma significativa en el enfrentamiento de la enfermedad, promoviendo
amparo, protección, confort, seguridad y auxiliando en el proceso de adaptación, además del auxilio en la
asistencia técnica a los cuidados con la lesión.(AU)
