Qualidade de vida de trabalhadores informais da mineração
Quality of life of informal mining workers
Calidad de vida de los trabajadores informales de minería

Rev. enferm. UFPE on line; 9 (11), 2015
Publication year: 2015

Objetivo:

avaliar a qualidade de vida de trabalhadores informais da mineração.

Método:

estudo descritivo, transversal-analítico, realizado na área territorialparaibana denominada de Província Pegmatítica da Borborema com 371 trabalhadores informais da mineração da região do Seridó paraibano. Para a coleta de dados foi utilizado o Medical Outcomes Study 36-Item Short-Form Health Survey(SF-36), analisado a partir de métodos de estatística descritiva e inferencial (nível de significância igual a 5%). O projeto de pesquisa recebeu parecer favorável do Comitê de Ética em Pesquisa, CAAE 07052613.8.0000.5495.

Resultados:

a média geral para qualidade de vida dos trabalhadores foi de 80,17+11,89. Entre os domínios avaliados, o maior escore foi obtido para acapacidade funcional (92,03+15,75), e o menor para a vitalidade (69,26+16,13).

Conclusão:

este estudo vem demonstrar que a forma de trabalho informal apresenta poucocomprometimento com a qualidade de vida dos trabalhadores.(AU)

Objective:

evaluation of the quality of life of informal mining workers in Seridó, a region of the State of Paraíba.

Method:

adescriptive, transversal and analytical study conducted in a territorial area in Paraiba denominated the Province Pegmatítica da Borborema with 371 informal mining workers. For the data collection it was used the Medical Outcomes Study 36-item Short-Form Health Survey (SF-36), analyzed from descriptive and inferential statistical methods (significance level of 5%). The research project was approved by the University of Franca Research Ethics Committee, CAAE 07052613.8.0000.5495.

Results:

the general average for the quality of life presented was of 80,17+11,89 points. Considering the domains, the highest score was of the functional capacity (92,03 ±15,75 points) and the worst averages were for the vitality (69,26±16,13 points).

Conclusion:

this study demonstrates that informal work presented little commitment with the quality of life of the workers.(AU)

Objetivo:

evaluar la calidad de vida de los trabajadores informales de minería en la región minera de Paraíba, Seridó.

Método:

este es unestudio descriptivo, transversal analítico conducido en Paraíba en el ámbito territorial llamado Provincia Pegmatítica da Borborema con 371 trabajadores mineros informales. Para recoger los datos se utilizó el Medical Outcomes Study 36-item Short-FormHealth Survey(SF-36) y se analizaron utilizando métodos de estadística descriptiva e inferencial (nivel de significación de 5%). El proyecto de investigación ha recibido un dictamen favorable del Comité de Ética en la Investigación de la Universidad de Franca, CAAE 07052613.8.0000.5495.

Resultados:

la media general de la calidad de vida de los trabajadores fue de 80,17+11,89. Entre las áreas evaluadas, la puntuación más alta se obtuvo para la capacidad funcional (92,03+15,75) y la más baja para la vitalidad (69,26+16,13).

Conclusión:

este estudio demuestra que el trabajo informal muestra poco compromiso con la calidad de vida de los trabajadores.(AU)