Estudo da mortalidade por câncer de útero
Study about the mortality for cervical cancer
Estudio de mortalidad por cáncer de cuello uterino

Rev. enferm. UFPE on line; 9 (12), 2015
Publication year: 2015

Objetivo:

descrever o perfil sociodemográfico e clínico da mortalidade por câncer de útero.

Método:

estudo descritivo, consultando-se 103 prontuários eletrônicos de mulheres que foram a óbito por câncer de útero em uma instituição de referência em oncologia no Piauí, utilizando-se formulário. O Comitê de Ética em Pesquisa aprovou o projeto com emissão do CAAE nº 30763013.6.0000.5584.

Resultados:

68,9% dos óbitos porcâncer de útero nas mulheres com 50 anos e mais de idade. 46,6% das mulheres eram pardas, 47,6% casadas, 40,8% com ensino fundamental incompleto, 46,6% do lar, 44,7% multíparas e 93,2% encaminhadas pelo Sistema Único de Saúde. 59,2% apresentavam carcinomade células escamosas, 46,1% estadiamento inicial III e 37,9% fizeram associação de quimioterapia e radioterapia. 73,8% morreram por câncer de colo do útero e a taxa de mortalidade foi de 5,99/100.000 mulheres na faixa etária de 70 anos e mais.

Conclusão:

necessidade de novas estratégias na implementação das políticas de saúde, visto grande número de diagnósticos em estágios avançados.(AU)

Objective:

describing the sociodemographic and clinical profile of mortality from cervical cancer.

Method:

a descriptive study, in consultation with 103 electronic medical records of women who died of uterine cancer at an Oncology institution of reference in Piauí, using form. The Research Ethics Committee approved the project with the issuance of the CAAE nº 30763013.6.0000.5584.

Results:

68,9% of deaths from uterine cancer in women aged 50 and older. 46,6% of women were brown, 47,6% married, 40.8% with incomplete primary education, 46,6% housewives, 44,7% multiparous and 93,2% forwarded by the Unified Health System. 59,2% had squamous cell carcinoma, 46,1% initial stage III and 37,9% had a combination of chemotherapy and radiation. 73,8% died from cervical cancer and the mortality rate was of 5,99/100.000 women aged 70 years old and over.

Conclusion:

the need for new strategies in the implementation of health policies, as large number of diagnoses in advanced stages.(AU)

Objetivo:

describir el perfil sociodemográfico y clínico de la mortalidad por cáncer de útero.

Método:

un estudio descriptivo, en consulta con 103 registros electrónicos de mujeres que murieron de cáncer de útero en una institución de referencia en Oncología en Piauí, mediante formulario.El Comité de Ética en Investigación aprobó el proyecto con la emisión de la CAAE 30763013.6.0000.5584.

Resultados:

el 68,9% de las muertes por cáncer de útero en mujeres de 50 años o más. 46,6% de las mujeres eran de color marrón, 47,6% casadas, 40,8% coneducación primaria incompleta, 46,6% de la casa, 44,7% multíparas y 93,2% transmitidas por el Sistema Único de Salud. 59,2% tienen carcinoma de células escamosas, 46,1% etapa inicial III y 37,9% tenían una combinación de quimioterapia y radioterapia. 73,8% murieron de cáncer de cuello uterino y la tasa de mortalidad fue de 5,99/100.000 mujeres de 70 años y más.

Conclusión:

la necesidad de nuevas estrategias en la implementación de políticas de salud, ya que gran número de diagnósticos están en etapas avanzadas.(AU)