Rev. enferm. UFPE on line; 9 (12), 2015
Publication year: 2015
Objetivo:
identificar o perfil sociodemográfico de pacientes com câncer de esôfago e estômago, avaliar aqualidade de vida global e compará-la relativamente ao sexo e ao ciclo de vida. Metodologia:
estudo transversal analítico prospectivo. Foi utilizado o questionário European Organization for Research and Treatment of Cancer, o Quality of Life Core-30-Questionnaree questionário sociodemográfico. A amostra constituiu-se de 41 pacientes (idade média 61,6; DP = 9,9 anos), sendo a maioria homens (85,4%), casados (73,2%), 61% apresentavam câncer de esôfago e 39% câncer de estômagoResultados:os domínios mais afetadosforam: desempenho de papel, função emocional e sintomas “falta de apetite”, “fadiga” e “insônia”. Os homens apresentaram mais náuseas e vômitos e os adultos apresentaram mais falta de apetite e dificuldades financeiras. Conclusão:
os resultados corroboram com a literatura e podem ser aplicados na identificação dos efeitos que o câncer e seu tratamento têm na qualidade de vida dos pacientes.(AU)
Objective:
to identify the sociodemographic profile of patients with esophageal and gastric cancer, assess the overall quality of life and compare it with respect to sex and period of life cycle. Methodology:
prospective analytical cross-sectional study. The questionnaire proposed by the European Organization for Research and Treatment of Cancer, Quality of Life Core-30-Questionnare anda sociodemographic questionnaire were used. The sample consisted of 41 patients (average age 61.6, SD = 9.9 years), mostly men (85.4%), married (73.2%),61% with esophageal cancer and 39% with stomach cancer Results:mainly affected domains were: role performance, emotional function and the symptoms "lack of appetite", "fatigue" and "insomnia." Men had more often nausea and vomiting and adults had more often lack of appetite and financial difficulties. Conclusion:
the results corroborate literature and can be applied to identify the effects caused by cancer and its treatment on the quality of life of patients.(AU)
Objetivo:
identificar el perfil sociodemográfico de pacientes con cáncer de esófago y estómago, evaluar la calidad de vida global y compararla relativamente al sexo y al ciclo de vida. Metodología:
estudio transversal analítico prospectivo. Fueutilizado el cuestionario European Organization for Research and Treatment of Cancer, el Quality of Life Core-30-Questionnarey el cuestionario sociodemográfico. La muestra fue compuesta por 41 pacientes (edad media 61,6; DP = 9,9 años), siendo la mayoría hombres (85,4%), casados (73,2%), 61% presentaban cáncer de esófago y 39% cáncer de estómagoResultados:los dominios más afectadosfueron: desempeño de papel, función emocional y síntomas “falta de apetito”, “fatiga” y “insomnio”. Los hombres presentaron más náuseas y vómitos y los adultos presentaron más falta de apetito y dificultades financieras. Conclusión:
los resultados coinciden con la literatura y pueden ser aplicados en la identificación de los efectos que el cáncer y su tratamientotienen en la calidad de vida de los pacientes.(AU)
