Impacto de um sistema de reconhecimento precoce de deterioração clínica pediátrica
Impact of an early recognition system of pediatric clinical deterioration
Impacto de un sistema de reconocimiento temprano del deterioro clínico pediátrico

Rev. enferm. UFPE on line; 17 (1), 2023
Publication year: 2023

Objetivo:

analisar o impacto da implantação do Sistema de Reconhecimento Precoce (SRP) de deterioração clínica do Escore Pediátrico de Alerta (EPA), em um cenário hospitalar pediátrico.

Método:

estudo quantitativo, descritivo, prospectivo, realizado em hospital público pediátrico na Bahia, Brasil, de julho/2019 a julho/2020. Participaram do estudo 29 enfermeiros e se analisaram-se 71 casos de pacientes que apresentaram deterioração clínica durante o período do estudo nas duas unidades piloto. Para análise dos dados, aplicou-se a estatística descritiva.

Resultados:

em relação ao serviço, após a implantação do SRP, houve queda em números absolutos dos casos de deterioração, das chamadas médica pelo enfermeiro, das intervenções pela equipe e no número de óbitos entre os casos que deterioraram. Para parte dos enfermeiros, o SRP promoveu mudanças na forma de avaliação, na comunicação com o médico e nas rotinas gerais do serviço.

Conclusão:

o impacto do Sistema de Reconhecimento Precoce de deterioração clínica do EPA implantado do hospital foi considerado positivo, na perspectiva do serviço e dos enfermeiros.(AU)

Objective:

to analyze the impact of implementing an Early Recognition System (ERS) on the clinical deterioration of the Pediatric Alert Score (PAS) in a pediatric hospital setting.

Method:

a quantitative, descriptive, and prospective study was carried out in a public pediatric hospital in Bahia, Brazil, from July/2019 to July/2020. Twenty-nine nurses participated in the study, and 71 cases of patients who presented clinical deterioration during the study period in the two pilot units were analyzed. For data analysis, descriptive statistics were applied.

Results:

regarding the service, after the implementation of the ERS, there was a decrease in the absolute number of cases of deterioration, medical calls by the nurse, interventions by the team, and deaths among the cases that deteriorated. For part of the nurses, the ERS promoted changes in the assessment, communication with physicians, and the general routines of the service.

Conclusion:

the impact of the Early Recognition System on the clinical deterioration of the PAS, implemented in the hospital, was considered positive from the perspective of the service and the nurses.(AU)

Objetivo:

analizar el impacto de la implementación del Sistema de Reconocimiento Temprano (SRT) del deterioro clínico del Pediatric Alert Score (PAS) en un ámbito hospitalario pediátrico.

Método:

estudio cuantitativo, descriptivo, prospectivo, realizado en un hospital pediátrico público de Bahía, Brasil, de julio/2019 a julio/2020. Participaron del estudio 29 enfermeros y se analizaron 71 casos de pacientes que presentaron deterioro clínico durante el período de estudio en dos unidades piloto. Para el análisis de datos se aplicó estadística descriptiva.

Resultados:

en cuanto al servicio, después de la implementación del SRP, hubo una disminución en los números absolutos de casos de deterioro, de llamadas médicas de enfermera, de intervenciones del equipo y del número de muertes entre los casos que empeoraron. Para parte de los enfermeros, el SRT promovió cambios en la forma de evaluación, en la comunicación con el médico y en las rutinas generales del servicio.

Conclusión:

el impacto del Sistema de Reconocimiento Temprano de deterioro clínico implementado en el hospital fue considerado positivo, desde la perspectiva del servicio y de los enfermeros.(AU)