Conhecimento sobre diabetes e letramento em saúde: análise pela Teoria de Resposta ao Item
Knowledge about diabetes and health literacy: analysis by Item Response Theory
Conocimiento sobre diabetes y alfabetización en salud: análisis por Teoría de Respuesta al Ítem

Rev. enferm. UFPE on line; 17 (1), 2023
Publication year: 2023

Objetivo:

analisar os traços latentes do conhecimento acerca da diabetes e do letramento em saúde de adultos com diabetes mellitus tipo 2.

Método:

pesquisa descritiva exploratória, de recorte transversal e abordagem quantitativa, com 33 participantes da Região Metropolitana de Curitiba, Paraná, Brasil. Os dados foram coletados no primeiro trimestre de 2020, por questionário sociodemográfico e clínico, Spoken Knowledge in Low Literacy Patients with Diabetes e Eight-Item Health Literacy Assessment Tool. Analisaram-se os dados descritivamente, pela Teoria de Resposta ao Item, alfa de Cronbach e Coeficiente de Correlação de Pearson.

Resultados:

predomínio do sexo feminino (n = 23), com média de idade de 57,0 ± 8,08 anos, escolaridade de 7,72 ± 3,69 anos e renda familiar de 3.118,18 ± 3.063,28. O traço latente com maior dificuldade do conhecimento da diabetes foi relativo aos sinais e sintomas da hiperglicemia e hipoglicemia. Constatou-se correlação positiva moderada (r = 0,4260) entre conhecimento da doença e renda familiar. Definir as fontes seguras da Internet foi o item com a menor dificuldade média do letramento em saúde.

Conclusão:

os traços latentes dos dois instrumentos, expressos pelos participantes, revelou as maiores dificuldades para manter o controle da doença, permitindo o desenvolvimento de ações para as lacunas.(AU)

Objective:

to analyze the latent traits of knowledge about diabetes and health literacy of adults with type 2 diabetes mellitus.

Method:

an exploratory, descriptive, cross-sectional, and quantitative study was conducted with 33 participants from the Metropolitan Region of Curitiba, Paraná, Brazil. Data were collected in the first quarter of 2020 using a sociodemographic and clinical questionnaire, the Spoken Knowledge in Low Literacy Patients with Diabetes questionnaire, and the Eight-Item Health Literacy Assessment Tool. Data were analyzed descriptively, using Item Response Theory, Cronbach's alpha, and Pearson's Correlation Coefficient.

Results:

there was a female predominance (n = 23), with a mean age of 57.0 ± 8.08 years, education of 7.72± 3.69 years, and family income of 3,118.18 ± 3,063.28. The latent trait with the greatest difficulty in understanding diabetes was related to the signs and symptoms of hyperglycemia and hypoglycemia. A moderate positive correlation (r = 0.4260) was found between knowledge of the disease and family income. Defining high-quality internet sources was the item with the lowest average difficulty in health literacy.

Conclusion:

the latent traits of the two instruments, expressed by the participants, revealed the main difficulties in maintaining disease control, supporting the development of actions to address the gaps.(AU)

Objetivo:

analizar los rasgos latentes del conocimiento sobre diabetes y la alfabetización en salud de adultos con diabetes mellitus tipo 2.

Método:

investigación descriptiva exploratoria, transversal y cuantitativa, con 33 participantes de Región Metropolitana de Curitiba, Paraná, Brasil. Los datos se recopilaron en el primer trimestre de 2020, utilizando un cuestionario sociodemográfico y clínico y los cuestionarios Spoken Knowledge in Low Literacy Patients with Diabetes y Eight-Item Health Literacy Assessment Tool. Los datos fueron analizados descriptivamente utilizando la Teoría de Respuesta al Ítem, el Alfa de Cronbach y el Coeficiente de Correlación de Pearson.

Resultados:

predominio del sexo femenino (n = 23), con media de edad de 57,0 ± 8,08 años, escolaridad de 7,72 ± 3,69 años y renta de 3.118,18 ± 3.063,28. El rasgo latente con mayor dificultad fue relacionado con los signos y síntomas de hiperglucemia e hipoglucemia. Se encontró una correlación positiva moderada (r = 0,4260) entre el conocimiento de la enfermedad y la renta. Definir fuentes seguras de Internet fue el ítem con menor dificultad promedio en alfabetización en salud.

Conclusión:

los rasgos latentes de los dos instrumentos revelaron las mayores dificultades para mantener el control de la enfermedad, contribuyendo a el desarrollo de acciones.(AU)