Qualidade de vida de pacientesdurante e após tratamento dehanseníase utilizando o whoqool bref
Quality of life of patients during and after leprosy treatment using the whoqool bref

Nursing (Ed. bras., Impr.); 26 (303), 2023
Publication year: 2023

Objetivo:

Avaliar a qualidade de vida de pacientes durante e após o tratamento de hanseníase.

Método:

Estudo descritivo, exploratório e quantitativo. Realizado através da escala de qualidade de vida WHOQOL-bref.

CAAE:

58389422.0.0000.5587.

Resultados:

Participaram 33 (100%) pacientes que tiveram diagnóstico de Hanseníase, a amostra foi tabulada separando entre dois grupos, 13 (100%) em tratamento ativo e 20 (100%) com tratamento finalizado.

Para os pacientes ainda em tratamento:

no domínio físico 31% referem boa qualidade de vida e 23% referem ruim, já no meio ambiente, psicológico e relações sociais 08% referem boa qualidade de vida e 23% ruim, respectivamente. Para os participantes com tratamento finalizado, o domínio físico, meio ambiente, psicológico e relações sociais obtiveram 40% com boa qualidade de vida e 05% ruim.

Conclusão:

os pacientes que finalizaram tratamento apresentam melhor qualidade de vida do que os pacientes em tratamento de hanseníase, demonstrando a importância de realizar o tratamento corretamente.(AU)

Objective:

To evaluate the quality of life of patients during and after leprosy treatment.

Method:

Descriptive, exploratory and quantitative study. It was carried out using the WHOQOL-bref quality of life scale.

CAAE:

58389422.0.0000.5587.

Results:

33 (100%) patients diagnosed with leprosy took part in the study.

The sample was divided into two groups:

13 (100%) in active treatment and 20 (100%) with treatment completed.

For patients still undergoing treatment:

in the physical domain 31% reported a good quality of life and 23% a poor one, while in the environmental, psychological and social relations domains 08% reported a good quality of life and 23% a poor one, respectively. For participants who had completed treatment, 40% reported good quality of life in the physical, environmental, psychological and social relations domains and 05% reported poor quality of life.

Conclusion:

Patients who have completed treatment have a better quality of life than patients undergoing leprosy treatment, demonstrating the importance of carrying out treatment correctly.(AU)

Objetivo:

Evaluar la calidad de vida de los pacientes durante y después del tratamiento de la lepra.

Método:

Estudio descriptivo, exploratorio y cuantitativo. Se realizó utilizando la escala de calidad de vida WHOQOL-bref.

CAAE:

58389422.0.0000.5587.

Resultados:

Participaron en el estudio 33 (100%) pacientes diagnosticados de lepra.

La muestra se tabuló en dos grupos:

13 (100%) en tratamiento activo y 20 (100%) con tratamiento finalizado.

Para los pacientes aún en tratamiento:

en el dominio físico el 31% informó de una buena calidad de vida y el 23% de una mala, mientras que en los dominios ambiental, psicológico y de relaciones sociales el 08% informó de una buena calidad de vida y el 23% de una mala, respectivamente. En el caso de los participantes que habían completado el tratamiento, el 40% informó de una buena calidad de vida en los dominios físico, ambiental, psicológico y de relaciones sociales y el 05% informó de una mala calidad de vida.

Conclusión:

Los pacientes que han completado el tratamiento tienen una mejor calidad de vida que los pacientes en tratamiento contra la lepra, lo que demuestra la importancia de llevar a cabo el tratamiento correctamente.(AU)