Rev. enferm. UFPE on line; 8 (4), 2014
Publication year: 2014
Objetivo:
investigar a conduta de enfermeiros ao assistir idosos hospitalizados.
Método:
estudo qualitativo, realizado com dez enfermeiros assistenciais de um hospitalpúblico federal de João Pessoa/PB, Brasil. Os dados foram produzidos mediante entrevista semiestruturada, analisados por meio da Técnica de Análise de Conteúdo, após a aprovação do projeto pelo Comitê de Ética em Pesquisa, CAAE:03535512.8.0000.5183.
Resultados:
as seguintes categorias temáticas foram identificadas<< Reconhecer a necessidade da presença do acompanhante para o idoso hospitalizado>>; <
>; <>; <>.Conclusão:
os enfermeiros demonstraram adotar uma conduta ética ao assistir o idoso hospitalizado e enfrentar dificuldades quanto a recursos humanos e a estrutura do serviço, para efetivar sua conduta profissional.(AU)
Objective:
investigating the conduct of nurses when assisting hospitalized elderly. Method:
a qualitative study with ten clinical nurses of a federal public hospital in João Pessoa/PB, Brazil. The data were produced through semi-structured interviews, analyzed by Content Analysis Technique; after, the project was approved by the Research Ethics Committee, CAAE: 03535512.8.0000.5183. Results:
the following themes were identified <>; << Ensure the autonomy of elderly hospitalized >>; << Respect the privacy of the hospitalized elderly >>; << Provide information to the elderly patient and family >>.Conclusion:
nurses demonstrated adopting ethical conduct to assist the hospitalized elderly and face difficulties as human resources and service structure to actualize their professional conduct.(AU)
Objetivo:
investigar la conducta de las enfermeras para ayudar a ancianos hospitalizados. Método:
estudio cualitativo, realizado con diez enfermeras asistenciales de un hospital federal público de João Pessoa/PB/Brasil. Los datos fueron producidos a través de entrevistas semiestructuradas, se analizaron mediante la Técnica de Análisis de Contenido, después de la aprobación del proyecto por la Comisión de Ética en investigación, CAAE: 03535512.8.0000.5183. Resultados:
se identificaron las siguientes categorías temáticas << Reconocer la necesidad de la presencia del acompañante a los ancianos hospitalizados >>; << Garantizar la autonomía de los ancianos hospitalizados >>; << Respetar la privacidad de los ancianos hospitalizados >>; << Proporcionar información al paciente anciano y su familia >>. Conclusión:
las enfermeras demostraron adoptar una conducta ética al asistir a los mayores hospitalizados y hacer frente a las dificultades a los recursos humanos y la estructura del servicio, para cometer su conducta profesional. (AU)
