Rev. enferm. UFPE on line; 8 (4), 2014
Publication year: 2014
Objetivo:
conhecer as vivências da equipe de enfermagem com as lesões de pele do recém-nascido prematuro. Método:
estudo descritivo, de abordagem qualitativa, com análise temática. A produção de dados foi realizada por meio de entrevistas semiestruturadas gravadas, com oito profissionais de enfermagem de uma Unidade de Tratamento Intensivo Neonatal de um hospital universitário, após a aprovação do projeto de pesquisa pelo Comitê de Ética em Pesquisa, sob o Protocolo nº 58/2011. Resultados:
a partir da análise das entrevistas, emergiram as três categorias: “Identificação das lesões de pele no RNPT”, “Causas atribuídas às lesões de pele dos RNPTs” e “Cuidados de enfermagem na prevenção e tratamento das lesões de pele do RNPT”. Conclusão:
foi possível verificar que a atuação dos profissionais da equipe de enfermagem na prevenção e tratamento das lesões de pele do RNPT é uma ação desafiadora, tendo em vista à necessidade do constante manuseio da criança. (AU)
Objective:
knowing the experiences of the nursing staff with skin lesions of the premature newborn. Method:
this is a descriptive study, with qualitative approach, based on thematic analysis. The data production was conducted through recorded semi-structured interviews with eight nursing professionals of a Neonatal Intensive Care Unit of a University Hospital, after approval of the research project by the Research Ethics Committee, under the Protocol nº 58/2011. Results:
From the analysis of the interviews, three categories were emerged: “Identification of skin lesions in the PTNB”, “Causes assigned to the skin lesions of PTNBs” and “Nursing care in the prevention and treatment of skin lesions of the PTNB”. Conclusion:
it was found that the work of the professionals of the nursing staff in the prevention and treatment of skin lesions of the PTNB is a challenging action, given the need for constant handling of the child. (AU)
Objetivo:
conocer las experiencias de la equipo de enfermería com las lesiones cutáneas del recién nacido prematuro. Método:
Estudio descriptivo, con planteamiento cuantitativo, con análisis temático. La producción de datos se llevó a cabo a través de entrevistas semi-estructuradas con ocho profesionales de enfermería en una Unidad de Cuidados Intensivos Neonatal de un hospital universitario, después de la aprobación del proyecto de investigación por el Comité de Ética en Investigación, bajo el Protocolo nº 58/2011. Resultados:
a partir del análisis de las entrevistas, tres categorías fueron creadas. “Identificación de las lesiones cutáneas em el RNPT”, “Causas asignadas a las lesiones cutáneas de los PTNBs” y “La atención de enfermería en la prevención y tratamiento de lesiones cutáneas del RNPT”. Conclusión:
ha sido posible verificar que la actuación del personal de la equipo de enfermería en la prevención y tratamiento de lesiones cutáneas del PTNB es una acción desafiante, en vista de la necesidad de manipulación constante del niño. (AU)
