Consolidação da política nacional de educação permanente: revisão integrativa
Consolidation of the national policy of permanent education: an integrative review
Consolidación de la política de educación permanente: revisión integrativa

Rev. enferm. UFPE on line; 8 (4), 2014
Publication year: 2014

Objetivo:

identificar as estratégias para consolidação da política nacional de educação permanente, na atenção básica.

Método:

revisão integrativa na base de dados LILACS e nas bibliotecas Scielo e Biblioteca Digital de Teses e Dissertações, norteada pela questão << Quais as estratégias adotadas na atenção primária para consolidação da política nacional de educação permanente? >> Selecionaram-se sete estudos publicados entre 2004 e 2012. Para avaliação crítica, categorização e interpretação dos resultados utilizou-se um instrumento.

Resultados:

o uso de tecnologias inovadoras e estratégias de ensino participativas são recursos identificados para a consolidação dessa política.

Os desafios que se destacaram:

maior participação da população, planejamento das atividades e qualificação profissional.

Conclusão:

apesar dos avanços alcançados com a criação dessa política, há situações em que a prestação do serviço foge da perspectiva da atenção integral, humanizada e de qualidade.(AU)

Objective:

to identify strategies for the consolidation of the national policy for permanent education in basic health care.

Method:

integrative review. A search of the LILACS database, the Scielo library and the Digital Library of Theses and Dissertations was conducted. The research was guided by the question << Which are the strategies adopted in primary health care for the consolidation of the national policy of permanent education? >> Seven studies published between 2004 and 2012 were selected. An instrument was used for critical evaluation, categorization, and interpretation of the results.

Results:

resources identified for the consolidation of this policy are: the use of innovative technologies and participative teaching strategies.

The following challenges are highlighted:

greater popular participation, planning of activities, and professional qualification.

Conclusion:

despite the advances achieved with the creation of this policy, there are situations in which service delivery escapes the perspective of integral, humanized, and quality care. (AU)

Objetivo:

identificar a las estrategias para la consolidación de la política nacional de educación permanente en la atención básica.

Métodos:

revisión integrativa de literatura, con búsqueda en la base de datos LILACS, la Biblioteca Scielo y la Biblioteca Digital de Tesis y Disertaciones, y guiada por la pregunta << Cuales son las estrategias adoptadas en la atención primaria para la consolidación de la política nacional de educación permanente? >> Para ello se seleccionaron siete estudios publicados entre el 2004 y el 2012. Se utilizó un instrumento para evaluación crítica, categorización e interpretación de los resultados.

Resultados:

el uso de tecnologías innovadoras y estrategias de enseñanza participativas son recursos identificados para la consolidación de esa política.

Se destacaron los siguientes retos:

mayor participación de la población, planeamiento de las actividades y calificación profesional.

Conclusión:

pese a progresos alcanzados con la creación de esa política, hay situaciones en las que la prestación de servicio huye de la perspectiva de atención integral, humanizada y de calidad. (AU)