Rev. enferm. UFPE on line; 8 (5), 2014
Publication year: 2014
Objetivo:
descrever a adequação da estrutura física dos centros de material e esterilização de atenção básica de saúde segundo as normas da ANVISA. Método:
estudo descritivo, de abordagem quantitativa, realizado em 22 unidades de saúde. Os dados foram coletados utilizando observação sistemática e entrevista, analisados por estatística descritiva e apresentados em tabelas com frequência simples e percentual. O projeto de pesquisa teve a aprovação pelo Comitê de Ética em Pesquisa, Protocolo 019178/2011-36. Resultados:
em 86,36% a responsabilidade do CME era do enfermeiro; 77,27% possuem barreira física entre a área suja e limpa; 40,9% possuem sala de lavagem e descontaminação com as dimensões mínimas preconizadas; em 22,72%, a sala de esterilização possui área mínima preconizada. Conclusão:
muitas unidades ainda não estão compatíveis com a Resolução de Diretoria Colegiada-RDC 50/2002 da ANVISA, em estrutura e dimensão, dificultando o processo de esterilização dos materiais e a qualidade da assistência prestada à comunidade.(AU)
Objective:
to describe the adequacy of the physical structure of the material and sterilization centers of health primary care according to ANVISA standards. Method:
descriptive study of a quantitative approach, carried out in 22 health units. The data were collected using systematic observation and interview, analyzed by descriptive statistics and presented in tables with simple frequency and percentage. The research project had the approval by the Research Ethics Committee, Protocol 019178/2011-36. Results:
in 86.36% the responsibility of the MSC was the nurse; 77.27% possess physical barrier between the dirty and clean area; 40.9% have washing and decontamination room with the minimum dimensions required; in 22.72%, sterilization room has minimum area recommended. Conclusion:
many units are not yet compatible with the Collegiate Board Resolution-CBR 50/2002 of ANVISA, in structure and dimension, hindering the process of sterilization of materials and quality of assistance provided to the community.(AU)
Objetivo:
describir la adecuación de la estructura física de los centros de material y esterilización de atención básica de salud según las normas de la ANVISA. Método:
estudio descriptivo, de enfoque cuantitativo, realizado en 22 unidades de salud. Los datos fueron recogidos utilizando observación sistemática y entrevista, analizados por estadística descriptiva y presentada en tabla con frecuencia simple y porcentual. El proyecto de investigación fue aprobado por el Comité de Ética en Investigación, Protocolo 019178/2011-36. Resultados:
en 86,36% la responsabilidad del CME era del enfermero; 77,27% posee barrera física entre el área sucia y limpia; 40,9% posee sala de lavado y descontaminación con las dimensiones mínimas preconizadas; en 22,72%, la sala de esterilización posee área mínima preconizada. Conclusion:
muchas unidades todavía no están compatibles con la Resolución de Directorio Colegiada-RDC 50/2002 de la ANVISA, en estructura y dimensión, dificultando el proceso de esterilización de los materiales y la calidad de la asistencia prestada a la comunidad. (AU)
