Rev. enferm. UFPE on line; 8 (5), 2014
Publication year: 2014
Objetivo:
caracterizar as infecções do trato urinário a partir de resultados de uroculturas realizadas por laboratório de diagnóstico hospitalar e relacioná-las aos distintos setores de internação. Método:
trata-se de estudo quantitativo, transversal, documental e retrospectivo, com análise de dados registrados nos arquivos do Laboratório de Microbiologia do Hospital Universitário Onofre Lopes (HUOL) da Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN), em Natal (RN). O estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa da UFRN, sob o CAAE n.03015412.0.0000.5537. Resultados:
foram realizados 8.202 exames. A amostra final totalizou 997 exames. A Escherichia coli foi o microrganismo predominante nas enfermarias clínico-cirúrgicas e de transplante renal; já na unidade de terapia intensiva (UTI) prevaleceu a candidemia. Conclusão:
a caracterização das infecções do trato urinário em distintos setores hospitalares pode contribuir para que medidas de controle sejam tomadas para uma assistência de enfermagem adequada ao controle microbiano. (AU)
Objective:
to characterize the urinary tract infections through the results of urocultures conducted by a hospital diagnostic laboratory and relate them to the various hospitalization sectors. Method:
this is a quantitative, cross-sectional, documentary, and retrospective study, with analysis of data recorded in the files of the Laboratory of Microbiology of the University Hospital Onofre Lopes (HUOL) of the Federal University of Rio Grande do Norte (UFRN), in Natal, Rio Grande do Norte, Brazil. The study was approved by the Research Ethics Committee of UFRN, under the CAAE 03015412.0.0000.5537. Results:
8,202 examinations were performed. The final sample totaled 997 examinations. Escherichia coli was the predominant organism in clinical-surgical and renal transplantation wards; in turn, in the intensive care unit (ICU) prevailed candidemia. Conclusion:
the characterization of urinary tract infections at various hospital sectors may contribute so that control measures are taken for a nursing care adequate to microbial control.(AU)
Objetivo:
caracterizar las infecciones del sistema urinario desde resultados de urocultivos realizados por el laboratorio de diagnóstico hospitalario y relacionarlas con los diferentes sectores de hospitalización. Método:
esto es un estudio cuantitativo, transversal, documental y retrospectivo, con análisis de datos registrados en los archivos del Laboratorio de Microbiología del Hospital Universitario Onofre Lopes (HUOL) de la Universidad Federal de Rio Grande do Norte (UFRN), en Natal, Rio Grande do Norte, Brazil. El estudio fue aprobado por el Comité de Ética en Investigación de la UFRN, bajo el CAAE 03015412.0.0000.5537. Resultados:
se realizaron 8.202 exámenes. La muestra final fue de 997 exámenes. Escherichia coli fue el organismo predominante en las salas de enfermería clínicas y quirúrgicas y de trasplante renal; ya en la unidad de cuidados intensivos (UCI) ha prevalecido la candidemia. Conclusión:
la caracterización de las infecciones del sistema urinario en diferentes sectores hospitalarios puede contribuir a que las medidas de control sean tomadas para una atención de enfermería adecuada al control microbiano. (AU)
