Rev. enferm. UFPE on line; 8 (5), 2014
Publication year: 2014
Objetivo:
relatar os resultados de cicatrização de úlceras neurotróficas. Método:
estudo descritivo, tipo estudo de caso, realizado com seis pacientes com hanseníase entre 20 e 50 anos de idade, com úlceras tratadas com laser de baixa potência, submetidos a duas sessões de laserterapia por semana, totalizando 12 aplicações do feixe de luz sobre a úlcera neurotrófica. Para a avaliação do efeito cicatrizante do laser de baixa potência, foi utilizada a escala Pressure Ulcer Scale for Healing. O projeto de pesquisa foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa, sob Protocolo n. 0001/2011. Resultados:
após o tratamento, observou-se melhora expressiva no processo de cicatrização. Conclusão:
os resultados preliminares demonstraram que o uso do laser de baixa potência, aplicado sobre as úlceras neurotróficas, promoveu a celeridade no processo de cicatrização. (AU)
Objective:
to report the results of neurotrophic ulcers healing. Method:
case-type descriptive study conducted with six leprosy patients aged between 20 and 50 years, with ulcers treated using low-power laser. Patients underwent two sessions of laser therapy per week, totaling 12 applications of light beams on the neurotrophic ulcers. The Pressure Ulcer Scale for Healing was used to assess the healing effect of low-power laser. The research project was approved by the Research Ethics Committee, under Protocol No. 0001/2011. Results:
significant improvement in the healing process was observed after treatment. Conclusion:
the preliminary results showed that the use of low-power laser, applied on neurotrophic ulcers, promoted celerity in the healing process. (AU)
Objetivo:
reportar los resultados de la cicatrización de úlceras neurotróficas. Método:
estudio descriptivo, tipo estudio de caso, realizado con seis pacientes con lepra comprendidos entre 20 y 50 años de edad, con úlceras tratadas con láser de baja potencia. Los pacientes fueron sometidos a dos sesiones de terapia láser por semana, con un total de 12 aplicaciones del haz de luz sobre las úlceras neurotróficas. Para la evaluación del efecto cicatrizante del láser de baja potencia fue utilizada la escala Pressure Ulcer Scale for Healing. El proyecto de investigación fue aprobado por el Comité de Ética de la Investigación, con el Protocolo N° 0001/2011. Resultados:
fue observada una mejoría significativa en el proceso de cicatrización después del tratamiento. Conclusión:
los resultados preliminares demostraron que el uso de láser de baja potencia, aplicado sobre úlceras neurotróficas, promovió rapidez en el proceso de cicatrización. (AU)
