J. nurs. health; 14 (3), 2024
Publication year: 2024
Objective:
to verify the prevalence of Human Papillomavirus in pregnant women and the concordance of detection between urine and cervical-vaginal samples. Methods:
samples were collected from 110 women in the second trimester of pregnancy in the city of Coari, Amazonas. Detection of the virus was performed using Polymerase Chain Reaction using the PGMY09/11 primer set. Results:
24.6% of pregnant women were infected, with the virus present in 11.8% of urine samples and in 23.6% of cervical-vaginal samples. There was 86.4% agreement and a moderate agreement rate between biological samples (kappa = 0.543). A statistically significant association was found between Human Papillomavirus infection and the variables:
age of pregnant women (p= 0.014), first pregnancy(p= 0.027) and nulliparity (p= 0.046). Conclusions:
the cervical-vaginal sample proved to be more suitable for detecting the virus and the high prevalence found reinforces the need to closely monitor this infection during pregnancy.
Objetivo:
verificar a prevalência de Papilomavírus Humano em gestantes e a concordância da detecção entre amostras de urina e cérvico-vaginais. Métodos:
foram colhidas amostras de 110 mulheres no segundo trimestre de gestação no município de Coari, Amazonas. A detecção do vírus foi feita através de Reação em Cadeia da Polimerase, utilizando-se o conjunto de iniciadores PGMY09/11. Resultados:
24,6% das gestantes estavam infectadas, estando o vírus presente em 11,8% das amostras de urina e em 23,6% das amostras cérvico-vaginais. Houve concordância de 86,4% e índice de concordância moderado entre as amostras biológicas (kappa = 0,543). Foi encontrada associação estatisticamente significativa entre a infecção pelo Papilomavírus Humano e as variáveis:
idade das gestantes(p= 0,014), primigestação (p= 0,027) e nuliparidade (p= 0,046). Conclusões:
a amostra cérvico-vaginal mostrou-se mais adequada para detecção do vírus e a alta prevalência encontrada reforça a necessidade de acompanhar com mais atenção esta infecção na fase gestacional.
Objetivo:
verificar prevalencia del Virus del Papiloma Humano en mujeres embarazadas y la concordancia de detección entre muestras de orina y cérvico-vaginales. Métodos:
110 mujeres en el segundo trimestre del embarazo en el municipio de Coari, Amazonas tuvo la detección del virus mediante la reacción en cadena de la polimerasa utilizando el conjunto de cebadores PGMY09/11. Resultados:
24,6% de las gestantes resultaron infectadas, estando el virus presente en el 11,8% de orina y en 23,6% de las muestras cérvico-vaginales. Hubo un 86,4% de acuerdo y una tasa de acuerdo moderada entre muestras biológicas (kappa = 0,543). Se encontró asociación entre la infección por Virus y las variables:
edad de la gestante (p= 0,014), primer embarazo (p= 0,027) y nuliparidad(p= 0,046). Conclusiones:
la muestra cérvico-vaginal demostró ser más adecuada para la detección del virus y la alta prevalencia encontrada refuerza la necesidad de monitorear esta infección durante el embarazo
