Percurso metodológico para construção de definições operacionais de diagnósticos de enfermagem
Methodological path for the construction of operational definitions of nursing diagnoses
Camino metodológico para la construcción de definiciones operativas de diagnósticos de enfermería

Enferm. foco (Brasília); 15 (), 2024
Publication year: 2024

Objetivo:

Mapear o percurso metodológico da elaboração de definições operacionais para diagnósticos de enfermagem com base na literatura científica.

Métodos:

Revisão de escopo baseada no protocolo do Instituto Joanna Briggs.

Bases de dados:

Buscas realizadas nas bases de dados BDENF, CINAHL, MEDLINE®, LILACS e Web of Science. Foram incluídos estudos originais que descreviam o método para elaboração de definições operacionais de diagnósticos de enfermagem. Os estudos identificados passaram por um processo de triagem, elegibilidade e inclusão. Posteriormente, os percursos metodológicos da construção de definições operacionais foram extraídos e sintetizados, Resultados: Dos 11 estudos incluídos, foram identificados cinco percursos metodológicos para elaboração de definições operacionais. A maioria não utilizou referencial para a construção, mas todas as definições foram elaboradas em etapas definidas.

Conclusão:

Para eleger um percurso para construção de definições operacionais, os enfermeiros devem inicialmente identificar o tipo de estudo: para proposta ou validação de novos diagnósticos de enfermagem, utilizar principalmente a análise de conceito. Para estudos de estruturação de diagnósticos ou de Subconjuntos Terminológicos da CIPE®, pode-se recorrer à operacionalização de conceitos. O processo de construção de definições operacionais pode efetivar-se por meio de etapas fundamentadas em um referencial teórico, com subsídio da literatura científica da área da saúde. (AU)

Objective:

To map the methodological path of the elaboration of operational definitions for nursing diagnoses based on the scientific literature.

Methods:

Scope review based on the Joanna Briggs Institute protocol.

Databases:

Searches carried out in the BDENF, CINAHL, MEDLINE®, LILACS and Web of Science databases. Original studies that described the method for developing operational definitions of nursing diagnoses were included. The identified studies went through a screening, eligibility, and inclusion process. Subsequently, the methodological paths for the construction of operational definitions were extracted and synthesized.

Results:

Of the 11 studies included, five methodological paths were identified for the elaboration of operational definitions. Most did not use a reference for the construction, but all definitions were elaborated in defined stages.

Conclusion:

To choose a path for the construction of operational definitions, nurses must initially identify the type of study: to propose or validate new nursing diagnoses, mainly use concept analysis. For studies on structuring ICNP® diagnoses or Terminological Subsets, one can resort to the operationalization of concepts. The process of building operational definitions can be carried out through steps based on a theoretical framework, supported by the scientific literature in the health area. (AU)

Objetivo:

Mapear el camino metodológico de la elaboración de definiciones operativas para diagnósticos de enfermería a partir de la literatura científica.

Métodos:

Revisión de alcance basada en el protocolo del Instituto Joanna Briggs.

Bases de datos:

Búsquedas realizadas en las bases de datos BDENF, CINAHL, MEDLINE®, LILACS y Web of Science. Se incluyeron estudios originales que describieran el método para elaborar definiciones operativas de diagnósticos de enfermería. Los estudios identificados pasaron por un proceso de selección, elegibilidad e inclusión. Posteriormente, se extrajeron y sintetizaron los caminos metodológicos para la construcción de definiciones operativas.

Resultados:

De los 11 estudios incluidos, se identificaron cinco caminos metodológicos para la elaboración de definiciones operativas. La mayoría no usó una referencia para la construcción, pero todas las definiciones fueron elaboradas en etapas definidas.

Conclusión:

Para elegir un camino para la construcción de definiciones operativas, los enfermeros deben identificar inicialmente el tipo de estudio: para proponer o validar nuevos diagnósticos de enfermería, utilizando principalmente el análisis de concepto. Para estudios de estructuración de diagnósticos o Subconjuntos Terminológicos de la CIPE®, se puede recurrir a la operacionalización de conceptos. El proceso de construcción de definiciones operativas puede realizarse a través de pasos basados en un marco teórico, sustentado en la literatura científica del área de la salud. (AU)